The Dead Milkmen — Lucky 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "Lucky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little Billy drunk on beer
Plops down behind the steering wheel
His prom date pukes on her brand new dress
He wonders who’ll clean up the mess
His car skids goes off the road
Hits a tree and then explodes
His death was quick painless they say
Hope when I die I go that way
But,
You may not be so lucky (x4)
Little Debbie drunk on wine
Says she’s havin' a very good time
She thinks she’s havin' the time of her life
Prom date sharpens a big butcher knife
Like a cheap horror movie on the silver screen
The night is filled with deadly screams
Would’ve been salesman’s famous capers
It even made the big city papers
You may not be so lucky (x4)
President laughs shaves his head
Pushes the button and bombs the Reds
Reds hits back with all they’ve got
Now we’re all in the melting pot
Let’s have a big cheer for the government
Who’s finally ended our descent
Vaporized masses in the shopping mall
Never got to see the H-bomb fall
Little Billy drunk on beer
Plops down behind the steering wheel
His prom date pukes on her brand new dress
He wonders who’ll clean up the mess
His car skids goes off the road
Hits a tree and then explodes
His death was quick painless they say
Hope when I die I go that way
But,
You may not be so lucky (x3)
Never gonna be so lucky
Little Debbie drunk on wine
Says she’s havin' a very good time
She thinks she’s havin' the time of her life
Prom date sharpens a big butcher knife
Like a cheap horror movie on the silver screen
The night is filled with deadly screams
Would’ve been salesman’s famous capers
It even made the big city papers
가사 번역
작은 빌리 술에 취해 맥주
스티어링 휠 뒤에 아래로 펄럭
그의 댄스 파티 날짜에 토에 그녀의 새로운 드레스
그는 누가 혼란을 정리할 지 궁금해합니다
그의 차 스키드는 길을 간다
나무를 명중 한 후 폭발
그의 죽음은 그들이 말하는 빠른 고통이었다
내가 죽을 때 희망 나는 그 길을 간다
하지만,
당신은 너무 운이 없을 수 있습니다(x4)
작은 데비 술에 취해 와인
아주 좋은 시간이래
그녀는 그녀의 삶의 시간을'생각
무도회 날짜는 큰 정육점 칼을 날카롭게
실버 화면에 싼 공포 영화처럼
밤은 치명적인 비명 소리로 가득 차 있습니다
세일즈맨의 유명한 케이퍼 였을 것입니다
그것은 심지어 큰 도시 논문을 만들었습니다
당신은 너무 운이 없을 수 있습니다(x4)
대통령은 그의 머리를 면도 웃음
버튼을 밀어 빨간색 폭탄
빨갱이들이 가진 모든것들로 다시 쳐들어온다.
이제 우리는 모두 녹는 냄비에 있습니다
정부에 대한 큰 응원하자
마침내 우리의 하강을 끝낸 사람
쇼핑몰에서 증발 질량
폭탄이 떨어지는 걸 볼 수 없었어
작은 빌리 술에 취해 맥주
스티어링 휠 뒤에 아래로 펄럭
그의 댄스 파티 날짜에 토에 그녀의 새로운 드레스
그는 누가 혼란을 정리할 지 궁금해합니다
그의 차 스키드는 길을 간다
나무를 명중 한 후 폭발
그의 죽음은 그들이 말하는 빠른 고통이었다
내가 죽을 때 희망 나는 그 길을 간다
하지만,
당신은 너무 운이 없을 수 있습니다(x3)
결코 그렇게 운이 없을 것입니다
작은 데비 술에 취해 와인
아주 좋은 시간이래
그녀는 그녀의 삶의 시간을'생각
무도회 날짜는 큰 정육점 칼을 날카롭게
실버 화면에 싼 공포 영화처럼
밤은 치명적인 비명 소리로 가득 차 있습니다
세일즈맨의 유명한 케이퍼 였을 것입니다
그것은 심지어 큰 도시 논문을 만들었습니다