The Dead Milkmen — Nutrition 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "Nutrition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now my life is easy
My life ain’t hard
I’m gonna spend all day
In my fuckin' backyard
I ain’t got no money
Hell, I don’t care
My parents let me use their credit card
I’ve got nowhere to go Just hang out on the street
My folks say I’ve got no ambition
At least I give a shit
About the stuff I eat
Yeah! I care about nutrition
Tried to get a job
At the retail store
But I could not stand the competition
Now I spend all my time
Hangin' out at the shore
Givin' myself a skin condition
I’ve got nowhere to go Just movin' on my feet
People say I’ve got no ambition
At least I give a shit
About the stuff I eat
Yeah! I care about nutrition
Sometimes I get upset
When I see on the TV
All them people in this world
That is starvin'
But there’s nothin' in this world
That could possibly bother me When I smell the turkey Dad is carvin'
Boy I’m starving
Christ I’m starving!
My folks said
I gotta get myself a job
'Cause they ain’t gonna support me Well, if all I am to them
Is just some lazy slob
Why didn’t they abort me?
I guess I’ll just hang out
On Broad and South
Livin' by my intuition
At least I give a shit
What I put into my mouth
Yeah! I care about nutrition
Nutrition
It’s good for me Nutrition
I’ve got vitamin C I care (x3)
I give a healthy shit
And Mom and Dad say if I eat all of my food
I can go to the hard core show and see F.O.D.
가사 번역
이제 내 인생은 쉽다
내 인생은 그리 어렵지 않아
하루 종일 쉬겠어
내 씨발'뒷마당에서
난 돈이 없어
지옥,난 상관 없어
부모님은 내가 신용 카드를 사용할 수 있습니다
난 길거리에 갈 데도 없어
우리 부모님은 내가 야망이 없다고 하셨어.
적어도 난 똥을 제공합니다
내가 먹는 것들에 대해
그래! 나는 영양에 관심
직업 구하려고
소매점에서
그러나 나는 경쟁을 참을 수 없었다
이제 나는 내 모든 시간을 보낸다
해안에서 놀고 있어
주 니'나 피부 상태
난 아무 데도 못 가
사람들은 내가 야망이 없다고 말하죠
적어도 난 똥을 제공합니다
내가 먹는 것들에 대해
그래! 나는 영양에 관심
때때로 나는 화가
내가 TV 에서 볼 때
이 세상의 모든 사람들
스타빈이네
하지만 이 세상엔 아무것도 없어
내가 터키 아빠 냄새를 맡을 때 그것은 아마도 나를 귀찮게 수 있습니다'
소년 나는 굶주려있다
배고파 죽겠다!
우리 부모님이 그러셨어
일 좀 해야겠다
그들은 나를 잘 지원하지 않을거니까,만약 내가 그들에게 전부라면
그냥 게으른 속물입니까
왜 날 중단하지 않았지?
난 그냥 놀거야 같아요
넓은과 남쪽에
내 직감에 의해'생활
적어도 난 똥을 제공합니다
내 입에 넣어 무엇
그래! 나는 영양에 관심
영양
그것은 나를 위해 영양 좋다
비타민 C i 케어 있어요(x3)
나는 건강한 똥을 준다
그리고 엄마와 아빠가 내 음식을 다 먹으면
하드코어쇼에 가서 F.O.D. 를 볼 수 있어요