The Dead Milkmen — Right Wing Pigeons 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "Right Wing Pigeons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The town in Georgia’s got a law on the books
Says if we all got guns then we won’t have crooks
Now what could make them think that way?
What could make them act that way?
They’re just right wing pigeons from outer space
Sent here to destroy the human race
They don’t give a damn about you or me They just buy guns and watch TV
Let’s go!
The lady in Detroit owns a can of mace
Got pissed at my brother so she sprayed it in his face
Now what could make her think that way?
What could make her act that way?
She’s just a right wing pigeon from outer space
Sent here to destroy the human race
She don’t give a damn about you or me She just buys guns and watches TV
The man in the White House who just don’t care
He starves little kids and he dyes his hair
Now what could make him think that way?
What could make him act that way?
He’s just a right wing pigeon from outer space
Sent here to destroy the human race
He don’t give a damn about you or me He just buys guns and watches TV
Go!
가사 번역
조지아 마을에는 법책이 있어
만약 우리 모두가 총을 가지고 있다면,우린 사기꾼이 없겠지.
이제 어떻게 그들이 그렇게 생각 할 수 있을까?
그들이 어떻게 그런 식으로 행동 할 수 있을까?
그들은 우주에서 바로 우익 비둘기입니다
인류를 파괴하기 위해 여기로 보낸거요.
너나 나에 대해 신경도 안쓰고 그냥 총을 사서 티비만 보잖아
가자!
디트로이트 아줌마가 메이스의 깡통을 갖고 있어
오빠한테 화나서 얼굴에 뿌렸어
어떻게 그렇게 생각하겠어?
어떻게 그렇게 행동하게 만들 수 있지?
그녀는 우주에서 온 우익 비둘기일 뿐이야
인류를 파괴하기 위해 여기로 보낸거요.
너나 나에 대해 신경도 안쓰고 그냥 총이랑 시계만 사
백악관에 있는 남자는
어린 아이들을 굶기고 머리 염색도 하고
이제 어떻게 그렇게 생각하게 만들 수 있을까?
어떻게 그런 식으로 행동 할 수 있을까?
그는 우주에서 온 우파 비둘기일 뿐이야
인류를 파괴하기 위해 여기로 보낸거요.
너나 나에 대해 신경도 안쓰고 그냥 총이랑 시계만 사
가!가!