The Dead Rabbitts — The Air I Breathe Is You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Rabbitts의 노래 "The Air I Breathe Is You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t tell me this is happening,
I won’t accept the truth,
I can’t survive without you.
And I’ve been bending to the winds of change,
Why can’t good things just stay the same?
I’m suffocating without you,
My lungs are burning and I’m turning blue,
I am so terrified to have you out of my life,
Gonna die if it’s true,
Cause the air I breathe is you.
Don’t you dare walk out that door,
Don’t leave me lying broken,
Notes hanging to the floor
I’m held down by anxiety
What ghost did you cast upon me?
I cannot breathe,
I’m suffocating.
I’m suffocating without you,
My lungs are burning and I’m turning blue,
I am so terrified to have you out of my life,
Gonna die if it’s true,
Cause the air I breathe is you.
Why must you go,
You stole my heart so,
Why must I live alone?
I’m gonna die here!
I’m gonna die here!
I’m suffocating without you,
My lungs are burning and I’m turning blue,
I am so terrified to have you out of my life,
Gonna die if it’s true,
Cause the air I breathe is you.
You!
The air I breathe is you!
You!
Air I breathe is you!
가사 번역
이런 일이 벌어지고 있다고 말하지 마,
나는 진실을 받아들이지 않을 것이다,
너 없이는 살 수 없어
그리고 나는 변화의 바람에 몸을 굽히고 있었다,
왜 좋은 일들이 그냥 그대로 있으면 안 돼?
너 없이 질식하고 있어,
내 폐가 타들어가고 있어.그리고 파란색으로 변하고 있어.,
네가 내 인생에서 벗어나는 게 너무 무서워,
그게 사실이라면 죽겠지,
내가 숨쉬는 공기는 너야.
감히 밖으로 나가지 마,
내가 깨진 거짓말을 떠나지 마세요,
바닥에 매달려 노트
나는 불안에 의해 잡혀 있어요
무슨 유령을 내게 던지기라도 했어?
나는 숨을 쉴 수 없다,
난 질식하고 있어
너 없이 질식하고 있어,
내 폐가 타들어가고 있어.그리고 파란색으로 변하고 있어.,
네가 내 인생에서 벗어나는 게 너무 무서워,
그게 사실이라면 죽겠지,
내가 숨쉬는 공기는 너야.
왜 당신은 가야합니까,
내 심장을 훔쳐갔으니,
내가 왜 혼자 살아야 하지?
난 여기서 죽을거야!
난 여기서 죽을거야!
너 없이 질식하고 있어,
내 폐가 타들어가고 있어.그리고 파란색으로 변하고 있어.,
네가 내 인생에서 벗어나는 게 너무 무서워,
그게 사실이라면 죽겠지,
내가 숨쉬는 공기는 너야.
너!
내가 숨쉬는 공기는 당신이야!
너!
내가 숨쉬는 공기는 당신입니다!