The Dear And Departed — Are You Feeling Awkward Yet? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dear And Departed의 노래 "Are You Feeling Awkward Yet?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With such a silly thing said.
You’d find it easier if you stared at the floor.
And what goes on in your head
could be a mystery that could never be solved.
Consider everything that makes you wonder.
Then tell me that you have it all worked out.
Forgetting thoughts of ever dialing your number.
I have no doubt.
Your time’s running out tonight.
Tell me a secret.
Does your heart still race for me?
Or is it running away?
Darling, A secret.
Does your heart still race for me?
Or am I asking too late?
This is the same as a midsummer’s day.
Too close for comfort. Too close in every way.
Forever clinging to her alibi.
Split personalties with no question why.
Deliver anything to feel accepted.
Still you kiss your mother with that mouth.
It’s not a fairy tale to feel neglected.
I have no doubt.
Your time’s running out tonight.
With such a silly thing, now you can see it running away.
가사 번역
그런 바보 같은 일이 말했다.
바닥만 보면 쉽게 찾을 수 있을 거야
그리고 무슨 일이 당신의 머리에 간다
해결될 수 없는 수수께끼일 수도 있어
당신이 궁금해 만드는 모든 것을 고려하십시오.
그럼 당신은 모든 일을 가지고 말해.
이제까지 당신의 전화 번호에 대한 생각을 잊어.
나는 의심의 여지가 없다.
오늘은 시간이 촉박해요
나에게 비밀을 말해.
네 심장이 아직도 날 위해 뛰니?
또는 멀리 실행?
자기야,비밀이야
네 심장이 아직도 날 위해 뛰니?
아니면 내가 너무 늦게 묻는거야?
한여름날과 같은 날이야
편안함을 위해 너무 가깝습니다. 모든면에서 너무 가까이.
영원히 알리바이에 집착하겠지
의문없이 분할 충성심 이유.
허용 느낌을 아무것도 제공합니다.
아직도 그 입으로 엄마한테 키스하는구나
무시당하는 동화가 아니야
나는 의심의 여지가 없다.
오늘은 시간이 촉박해요
그런 바보 같은 일,지금 당신은 멀리 실행 볼 수 있습니다.