The Dear Hunter — Never Forgive Never Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dear Hunter의 노래 "Never Forgive Never Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man, you’ve got a cold dark heart,
and it burns with a guilty smoke.
You tell me 'just give in,'
and 'you've got nothing to lose,'
and I guess I would never know.
But I was damned from the very start
and bound by crooked plan,
then I was left for dead with my head to the ground
and my hands behind my back.
Oh, you want to watch me crash?
You want to see me burn?
Just enough to fall apart, and then
You want to see me crawl?
You need to watch me beg and lose it all.
Is it easier to take a hit
Than it is to throw the stone?
Better blood on your face
better blood on you the ground
well I guess I’ll never know…
Cause it’s best not to give a shit,
and to speak in a timid tone.
Keep my tongue to my teeth;
keep my ear to the ground
and a blind eye to everyone.
가사 번역
넌 차가운 어두운 마음을 가졌어,
그리고 그것은 유죄 연기로 점화한다.
그냥 항복하라고 해
그것은'당신은 잃을 게 없어'
고 나는 결코 알지 못할 것이다.
하지만 난 처음부터 저주받았어
그리고 비뚤어진 계획에 구속,
그 때 나는 땅에 내 머리로 죽은 왼쪽
그리고 내 등 뒤에서 내 손.
내가 추락하는 걸 보고 싶어?
내가 타는 걸 보고 싶어?
그냥 충분히 떨어져,다음
내가 기어가는 걸 보고 싶어?
내가 구걸하는 걸 보고 모든 걸 잃게 될 거야
히트하는 게 더 쉬워요?
이 돌을 던져보다?
당신의 얼굴에 더 나은 혈액
땅에 더 나은 혈액
글쎄,난 결코 알지 못할 것이다…
신경 쓰지 않는 게 좋으니까,
그리고 소심한 음색으로 말하는.
내 혀를 이빨에 대고;
내 귀를 땅에 대 한 유지
그리고 모든 사람에게 눈을 멀게.