The Dear Hunter — The Moon / Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dear Hunter의 노래 "The Moon / Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This soul’s a stowaway
At the heels of a gaze
Their eyes betrayed in the arcade
Misdirection pervades
And my image fades of you
(Where are you)
Could we return to the hymn of the lake?
Grave refrains of impossible love?
Not believing what they’d say
Haunting heralds whose words were lost on you
(Where are you?)
I’d bare you my heart
If I knew that it still was there
I’m too nervous to look
Too afraid to close the book
So take all the wind from my lungs if you’re out of air
Just deliver me the truth
Just deliver me you
How’d we lose our place?
Who decided our fate
Decay until we we’re erased?
Idly wasting away
Well the nightmares ending soon
(Where are you?)
I’d bare you my heart if I knew that it was still there
I’m too nervous to look
Too afraid to close the book
So take all the wind from my lungs if you’re out of air
Just deliver me truth
I’ll deliver me you
(Who are you waiting for)
If the younger me just could have seen
The trouble I’d create
He’d never have agreed to carry on When sins of sons to fathers come
Too heavy is the weight
The spirit split in two
Dear apparition
In this fleeting flash
Must I burn the earth
Before you turn to ash?
Would such extremes repair our broken past?
The silver lining seldom lies
In sight too plain to see
But trust our story’s end can bring redemption for the pain endured
가사 번역
이 영혼은 밀항자다
이 발 뒤꿈치에 시선
그들의 눈은 아케이드에서 배반
잘못된 방향이 퍼집니다
내 이미지는 사라져
(당신은 어디에 있습니까)
호수의 찬송가로 돌아갈 수 있을까?
불가능한 사랑의 무덤을 버릴까요?
그들이 말하는 것을 믿지 않는다
당신에게 잃어버린 전령 잊혀지지 않는
(당신은 어디에 있습니까?)
나는 너에게 내 마음을 드러냈다.
내가 알고 있다면 그것은 여전히 거기 있었다
보기에는 너무 긴장돼
이 책을 닫 너무 두려워
바람 다 쐬면 폐에서 바람이나 쐬세요
그냥 나에게 진실을 제공
그냥 나에게 당신을 제공
어떻게 집을 잃게 됐죠?
누가 우리의 운명을 결정 했는가
우리가 지워질 때까지 부패?
멍하니 낭비
그럼 악몽은 곧 끝납니다
(당신은 어디에 있습니까?)
나는 그것이 아직도 거기 있다는 것을 알았다면 당신에게 내 마음을 베어 것입니다
보기에는 너무 긴장돼
이 책을 닫 너무 두려워
바람 다 쐬면 폐에서 바람이나 쐬세요
그냥 나에게 진실을 전달
내가 데려갈게
(당신은 누구를 기다리고 있습니까)
내가 젊었을 때
내가 만들 수있는 문제
아들들의 죄를 아버지에게 물려줄 때
너무 무거운 것은 무게입니다
이 영은 둘로 나뉜다
친애하는 유령
이 덧없는 플래시
내가 지구를 태워야 해
애쉬 되기 전에?
이러한 극단은 우리의 깨진 과거를 복구시겠습니까?
실버 라이닝은 거의 거짓말을하지 않습니다
볼 너무 일반 시야
그러나 인내 고통을 구속을 가져올 수있는 우리의 이야기의 끝을 신뢰