The Dear Hunter — This Body 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dear Hunter의 노래 "This Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m struggling on strange extremities
To run after a light that keeps on dimming
But these bones will only brittle and decay
While the space between my body and my mind keeps caving
In…(Oh my God)
This body’s not a temple, it’s a prison (Yeah)
And every wall inside here is on fire (Yeah)
I’ve been stirred by something wretched, something weary
But the sentiment is starting to seduce
(Oh my God)
This body’s not a temple, it’s a prison (Yeah)
And every wall inside here is on fire (Yeah)
But I can’t say that I mind my body burning (Yeah)
Cause this body’s not a temple it’s a prison (Yeah)
Somewhere I went wrong and gave into this holy terrible mess in an attempt to do what I thought was right
This body’s not a temple, it’s a prison (Yeah)
This body’s not a temple, it’s a prison (Yeah)
This body’s not a temple, it’s a prison
This body’s not a temple, it’s a prison
Your body’s not a temple, it’s a prison
This body’s not a temple, it’s a prison

가사 번역

나는 이상한 사지에 고군분투하고있다
디밍 계속 빛 후 실행
그러나 이러한 뼈는 부서지기 쉽고 부패 할 것입니다
내 몸과 마음 사이의 공간이 동굴 탐험하는 동안
에서...(오 나의 하나님)
이 몸은 사원이 아니며 교도소입니다(예)
그리고 여기 내부의 모든 벽은 화재에 있습니다(예)
나는 비참한 것에 휘말렸다.
하지만 감정을 유혹하기 시작했어요
(오 마이 갓)
이 몸은 사원이 아니며 교도소입니다(예)
그리고 여기 내부의 모든 벽은 화재에 있습니다(예)
하지만 난 내 몸이 연소 마음 말할 수 없다(그래)
이 몸은 사원이 아니기 때문에 교도소입니다(예)
어딘가 내가 잘못 가서 내가 옳다고 생각 할 시도에서이 거룩한 끔찍한 혼란에 준
이 몸은 사원이 아니며 교도소입니다(예)
이 몸은 사원이 아니며 교도소입니다(예)
이 몸은 사원이 아니며 감옥입니다
이 몸은 사원이 아니며 감옥입니다
네 몸은 사원이 아니라 감옥이야
이 몸은 사원이 아니며 감옥입니다