The Debutante Hour — Devil Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Debutante Hour의 노래 "Devil Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to meet the devil
I’d say, just be yourself
I don’t want a caricature or a replica
Not anyone else
I want to meet the devil
I’d say, don’t be vague
I don’t want to hear what people say you ought to be or any of your favorite
cliches
I want to meet the devil
I’ve got a feeling, we’re much the same
Parents who never understood us, said they loved us, then wished we would change
They say you’re on TV in anything that amuses me
They say you’re my neighbor’s wife, anyone who bleed without a knife
You’re there when I’m feeling good;
You’re the cause of me feeling bad
You’re in every mean conversations that people have
You’re in the dad who never got the Cadillac he wanted
You’re in the mom who was too panicked to have any fun
You’re in the kid who only learned how to kill a marriage and any foolish
notion of unconditional love
You’re in the part that believes you’re bad, so you’ve got to do something to
make you good
So you read the Bible on the train;
It’s clear cut and understood
And you might yell on the train about Jesus no matter if it’s rude
You’re in the faces of the passengers
Who’d kill you if they could
You’re in my coffee, my toothpaste
My hand sanitizer my underwear
My inappropriate inner thoughts
My embarrassing outer despair
The jealousy I try and hide that my friends can sense but are too nice to say
Every bit of smallness I know is dumb but feel anyway
Where is the devil?
Where else is the Devil?
가사 번역
나는 악마를 만나고 싶어
난 그냥 자신을 말할 것입니다
나는 캐리커처 나 복제본을 원하지 않는다
다른 사람이 아닙니다
나는 악마를 만나고 싶어
나는 모호하지 말라 고 말하고 싶다
난 사람들이 당신이 해야 할 말 또는 당신의 마음에 드는 어떤 말을 듣고 싶지 않아요
진부한
나는 악마를 만나고 싶어
느낌이 와,우린 똑같아
우리를 이해하지 못하는 부모는 그들이 우리를 사랑했다 고 말했다.
날 즐겁게 하는 어떤 것에도 방송 중이라던데
그들은 당신이 내 이웃의 아내라고,칼없이 피를 흘리는 사람
내가 기분이 좋을 때 너는 거기있어.;
넌 내 잘못이야
당신은 사람들이 가지고있는 모든 평균 대화에있어
넌 아빠가 원했던 캐딜락을 얻지 못한 아버지 안에 있어
넌 엄마 안에 있어 너무 당황해서
넌 결혼생활과 어리석음을 죽이는 법을 배운 아이야
무조건적인 사랑의 개념
당신은 당신이 나쁜 믿고있는 부분에있어,그래서 당신은 뭔가를 할 수있어
당신을 좋은 시키십시오
기차에서 성경을 읽었군요;
그것은 분명 잘라 이해
그리고 당신은 예수에 대해 기차에 소리 수 있습니다 아무리 그것이 무례 경우
승객들 앞에서
그들이 할 수 있다면 누가 당신을 죽일 것
넌 내 커피에 치약도 있고
내 손 소독제 내 속옷
내 부적절한 내면의 생각
내 당황 외부 절망
내 친구가 느낄 수 있다는 질투와 숨으려고 하지만
내가 아는 모든 작은 부분은 바보이지만 어쨌든 느낀다
악마는 어딨지?
악마는 어딨죠?