The Decemberists — The Hazards Of Love 1 (The Prettiest Whistles Won’t Wrestle The Thistles Undone) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Decemberists의 노래 "The Hazards Of Love 1 (The Prettiest Whistles Won’t Wrestle The Thistles Undone)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My true love went riding out in white and green and gray
Past the pale of Offa’s Wall where she was one to stray
And there she came upon a white and wounded fawn
Singing oh, the hazards of love
She being full of charity, a credit to her sex
Sought to right the fawn’s hind legs when here her plans were vexed
The taiga shifted strange, the beast began to change
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
You’ll learn soon enough
The prettiest whistles won’t wrestle the thistles undone, undone
Fifteen lithesome maidens lay along in their bower
Fourteen occupations paid to pass the idle hour
Margaret heaves a sigh
Her hands clasped to her thigh
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
You’ll learn soon enough
The prettiest whistles won’t wrestle, the thistles undone, undone
Undone, undone, undone

가사 번역

나의 진정한 사랑은 흰색과 녹색과 회색으로 타고 갔다
그녀가 길 잃은 사람이었다 오프아의 벽의 창백한 과거
그리고 거기 그녀는 흰색과 부상 새끼 사슴 온
아,사랑의 위험을 노래
그녀는 자선의 전체 인,그녀의 섹스에 대한 신용
여기에 그녀의 계획이 끝나가 때 새끼 사슴 뒷다리를 바로 찾았다
타이가 이상한 이동,짐승은 변경하기 시작했다
아,사랑의 위험을 노래
아,사랑의 위험을 노래
당신은 곧 배울 것입니다
가장 예쁜 휘파람은 엉겅퀴가 취소 씨름하지 않습니다,취소
다섯 리데솜 처녀는 자신의 정원에서 함께 누워
유휴 시간을 통과 지불 열네 직업
마가렛은 한숨을 떨다
그녀의 손에 충돌 그녀의 허벅지
아,사랑의 위험을 노래
아,사랑의 위험을 노래
당신은 곧 배울 것입니다
가장 예쁜 휘파람은 씨름하지 않습니다,엉겅퀴는 취소,취소
취소 취소 취소