The Decemberists — Won't Want for Love (Margaret in the Taiga) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Decemberists의 노래 "Won't Want for Love (Margaret in the Taiga)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gentle leaves, gentle leaves
Please array a path for me
The woods are blowing thick and fast around
Columbine, Columbine
Please alert this love of mine
Let him know his Margaret comes along
And all this stirring inside my belly
Won’t quell my want for love
And I may swoon from all this swelling
But I won’t want for love
Mistlethrush, Mistlethrush
Lay me down in the underbrush
My naked feet grow weary with the dusk
Willow Boughs, Willow Boughs,
Make a bed to lay me down
Let your branches bow to cradle us
And all this stirring inside my belly
Won’t quell my want for love
And I may swoon from all this swelling
But I won’t want for love
Oh, my own true love
Oh, my own true love
Can you hear me, love?
Can you hear me, love?
And all this stirring inside my belly
Won’t quell my want for love
And I may swoon from all this swelling
But I won’t want for love
Won’t want for love…
Won’t want for love…
Won’t want for love…
가사 번역
부드러운 잎,부드러운 잎
나를 위해 경로를 배열하십시오
숲은 두껍고 빠른 주위에 불고 있습니다
콜롬비아,콜롬비아
내 사랑을 경고해줘
마가렛이 같이 간다고 전해줘
그리고 내 뱃속에 모든 교반
사랑에 대한 내 원하는 진압하지 않습니다
그리고 나는 이 모든 붓기에서 부풀어 오를지도 모른다
그러나 나는 사랑을 위해 원하지 않을 것이다
미슬래쉬,미슬래쉬
붓 속에 절 내려놓으세요
내 알몸 발은 황혼에 지친 성장
버드 나무 기침,버드 나무 기침,
날 눕히기 위해 침대를 만들어
당신의 가지가 우리를 요람 활 보자
그리고 내 뱃속에 모든 교반
사랑에 대한 내 원하는 진압하지 않습니다
그리고 나는 이 모든 붓기에서 부풀어 오를지도 모른다
그러나 나는 사랑을 위해 원하지 않을 것이다
오,나의 진정한 사랑
오,나의 진정한 사랑
내 말 들려,여보?
내 말 들려,여보?
그리고 내 뱃속에 모든 교반
사랑에 대한 내 원하는 진압하지 않습니다
그리고 나는 이 모든 붓기에서 부풀어 오를지도 모른다
그러나 나는 사랑을 위해 원하지 않을 것이다
사랑을 위해 원하지 않을 것이다…
사랑을 위해 원하지 않을 것이다…
사랑을 위해 원하지 않을 것이다…