The Delays — You And Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Delays의 노래 "You And Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the bitter end I have fought alone
Now this cavalry is coming home
Like a motorcade lost in tickertape
I have felt my way to you again
On any other day there’d be a marching band
But I stole away before they cut me down
What say we go, meet by the well?
Don’t tell a soul, this is our time…
And we can lay low tonight; no I don’t have the will to fight
My president or his designs; you & me coulda been fine, you & me were gonna be
Fine…
Cos you knew me when I was wide awake
Now I sleep all day, oh my mistake!
Oh any other day, there’d be a marching band
But I stole away before the curtain fell
What say we go, meet by the well?
Don’t tell a soul, this is our time…
Yeah we can lay low tonight; no I don’t have the will to fight
My President or his designs; you & me coulda been fine, you & me were gonna be
Fine
In time, inside, here comes the falling rain
In time, inside, here comes the pouring rain
In time, inside, here comes the falling rain
In time, inside, here comes the poison rain
Yeah we can lay low tonight; no I don’t have the will to fight
My President or his denials; you & me coulda been fine
Oh we can lay low tonight; we can set the flag alight
We’re clawing back the time, when youth was on our side
You & me coulda been fine, you & me were gonna be fine
가사 번역
혼자 싸워온 쓴 끝에
이제 이 기병대가 집으로 오고 있다.
자동차 행렬이 티커 테이프에서 분실 된 것처럼
나는 당신에게 나의 방법을 다시 느꼈다
언젠간 행진하는 밴드가 있을 거야
하지만 그들이 절 죽이기 전에 훔쳤어요
우물로 만나자고?
아무한테도 말하지 마 지금이 우리 시대야…
그리고 우리는 오늘 밤에 조용히 할 수 있습니다;아니 나는 싸울 의지가 없습니다
우리 대통령 또는 그의 디자인;당신과 나 잘 될 수,당신과 나 될 거 야 했다
벌금…
내가 깨어있을 때 당신은 나를 알고 있었기 때문에
지금은 오,내 실수,하루 종일 잠을!
언젠간 행진하는 밴드가 있을 거야
커튼이 떨어지기 전에 훔쳤어요
우물로 만나자고?
아무한테도 말하지 마 지금이 우리 시대야…
그래,우린 오늘 밤에 조용히 있을 수 있어.난 싸울 의지가 없어.
우리 대통령 또는 그의 디자인;당신과 나 잘 될 수,당신과 나 될 거 야 했다
벌금
시간,내부,여기에 떨어지는 비가 온다
시간,내부,여기에 쏟아지는 비가 온다
시간,내부,여기에 떨어지는 비가 온다
시간 내에,내부,여기에 독이 비가 온다
그래,우린 오늘 밤에 조용히 있을 수 있어.난 싸울 의지가 없어.
내 대통령 또는 그의 부인;당신과 나 잘 수 없었다
오,우리는 오늘 밤에 낮게 누워있을 수 있습니다;우리는 깃발을 알리게 할 수 있습니다
젊음이 우리 편에 섰을 때 우리는 시간을 되돌리고 있습니다
너랑 난 괜찮을수도 있고,너와 난 괜찮을 수도 있었어.