The Delgados — The Actress 가사 및 번역
이 페이지에는 The Delgados의 노래 "The Actress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is not my house
But I know you both so well
Feels like it could be But I can hear the bell
Days with your soulmate
Clothing for the course
Dimes on a cloth plate
He wonders if she scores
Why did you buy this?
I know you dressed in red
Hardly surprising
The bed before you wed
If I forget what I saw
This time I’ll find you
See the sign on the wall
Pray it won’t kill you
Book a room, book it soon
Before I find you
Move aside as they slide
Leave it to those who know best
It looks so real
But I think it’s just too tall
Let me try it
I’ll stand here in the hall
And I know that ice can’t burn
But I can see the flames
Melting the blocks in turn
Before I name some names
If I forget what I saw
This time I’ll find you
See the sign on the wall
Pray it won’t kill you
Book a room, book it soon
Before I find you
Move aside as they slide
Leave it to those who know best
Climb the stile and relax here for awhile
Taking stock of the job you have ahead
You will find what’s behind all the actions of this kind
Be it all that they’re happening in my head
There’s this guy who speaks and I know he knows I’m weak
Fine possessions by my side. I can’t carry them; I’m fried
Oh, before I go, there’s some gratitude to show
For the car, hear me out, was a star
These lights, they are hurting
And these games of names of old
Don’t go confusing
The consul (console?) with the board **This line could be a double entendre,
not sure**
Now I see a train station
The name I see is brain
Show me the exit now
So I can get away
If I forget what I saw
This time I’ll find you
See the sign on the wall
Pray it won’t kill you
Book a room, book it soon
Before I find you
Move aside as they slide
Leave it to those who know best
가사 번역
여긴 내 집이 아니야
하지만 난 너희 둘 다 잘 알아
그럴 수 있을 것 같은 느낌이지만 나는 종소리를 들을 수 있다
당신의 영혼의 반려자와 함께 일
코스 의류
천 접시 위에 흐리게
그는 그녀가 점수 경우 궁금해
왜 이걸 샀어?
빨간 옷 입은 거 알아
거의 놀라운
당신이 결혼하기 전에 침대
내가 본 걸 잊어버리면
이번엔 널 찾을 거야
보 이 로그인 에 이 벽
당신을 죽이지 않길 빌어요
방을 예약,곧 그것을 예약
당신을 찾기 전에
그들이 미끄러 옆으로 이동
가장 잘 아는 사람들에게 맡겨
그것은 너무 진짜 보인다
그러나 나는 그것이 너무 키가 큰 것 같아요
내가 그것을 시도 하자
난 여기 복도에 서 있을게
그리고 얼음이 불타지 않을 수 없다는 것을 알고 있습니다
하지만 불꽃이 보여
차례로 블록을 용융
이름을 지정하기 전에
내가 본 걸 잊어버리면
이번엔 널 찾을 거야
보 이 로그인 에 이 벽
당신을 죽이지 않길 빌어요
방을 예약,곧 그것을 예약
당신을 찾기 전에
그들이 미끄러 옆으로 이동
가장 잘 아는 사람들에게 맡겨
성전을 올라 잠시 여기 휴식을 취하십시오
당신이 앞서 가지고있는 작업의 주식을 복용
이 종류의 모든 행동 뒤에 무엇이 있는지 발견 할 것입니다
그들이 내 머리 속에서 일어나는 모든 것
내가 약하다는 걸 아는 사람이 있어
내 옆에 좋은 물건. 나는 그들을 수행 할 수 없습니다;나는 튀김 해요
오,가기 전에
차를 위해,저를 밖으로 듣고,별이었다
이 빛,그들은 아프고 있습니다
그리고 옛 이름이 게임
혼란스럽지 마라.
영사(콘솔?)보드**이 라인은 더블 엔드르 수 있습니다,
확실하지 않음**
지금 나는 기차역을 참조하십시오
내가 보는 이름은 뇌
출구를 보여줘
그래서 나는 멀리 얻을 수 있습니다
내가 본 걸 잊어버리면
이번엔 널 찾을 거야
보 이 로그인 에 이 벽
당신을 죽이지 않길 빌어요
방을 예약,곧 그것을 예약
당신을 찾기 전에
그들이 미끄러 옆으로 이동
가장 잘 아는 사람들에게 맡겨