The Delgados — Woke From Dreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 The Delgados의 노래 "Woke From Dreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke from dreaming but it took convincing
I was shaking screaming, I was still alive
And you were picking strangers by the side of roadways
Little, little let the danger unfold
You can do what you do If you think you’ll take it You can do what you do If you are that way inclined
Suffer with silk as the pressure’s tighter
You have skin pale as milk with the pressure on My heart is getting heavy and my hands are weak now
Hatred lifting and I’ll start to weep now
You can do what you do If you think you’ll take it You can do what you do If you are that way inclined
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we make this moment mine
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say
Take a day, take them all now
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we look inside this mind
We try to control but we never quite know what’s there
We will kill if we need to Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we make this moment mine
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say
Take a day, take them all now
가사 번역
꿈에서 깼는데
나는 비명을 떨고 있었다,나는 아직도 살아 있었다
길 옆에 낯선 사람을 고르셨잖아요
조금,조금 위험이 펼쳐 보자
당신이 할 수있는 무엇을 생각하는 경우에 당신은 그것을 당신이 할 수있는 당신이 무엇을 하는 경우는 방법으로 기울어
압력의 더 단단한 것으로 실크로 고통받으십시오
당신은 피부가 우유처럼 창백한 내 심장에 압력이 점점 무거워지고 내 손이 지금 약하다
증오는 들어 올려 난 지금 울 시작합니다
당신이 할 수있는 무엇을 생각하는 경우에 당신은 그것을 당신이 할 수있는 당신이 무엇을 하는 경우는 방법으로 기울어
잠시 동안 우리는 약간의 시간이 걸릴 수 있습니다
잠시 멈춰요.이 순간을 내 것으로 만들 수 있을까요
놓아주려고 했지만 할 말이 없었어
하루 쉬어,지금 모두 가져 가라.
잠시 동안 우리는 약간의 시간이 걸릴 수 있습니다
잠시 멈추면 이 마음 속을 들여다 볼 수 있을까
우리는 통제하려고 노력하지만 거기에 무엇이 있는지 결코 알지 못합니다
잠시만이라도 시간이 좀 걸릴 수 있으면 죽여버릴거야
잠시 멈춰요.이 순간을 내 것으로 만들 수 있을까요
놓아주려고 했지만 할 말이 없었어
하루 쉬어,지금 모두 가져 가라.