The Derek Trucks Band — Feel So Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 The Derek Trucks Band의 노래 "Feel So Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel so bad, feel like a ball game on a rainy day
I feel so bad. feel like a ball game on a rainy day
Since I lost my baby, shake my head and walk away
Sometimes I wanna stay here, then again I wanna leave
Sometimes I wanna leave here, then again I wanna stay
Since I lost my baby, shake my head and walk away, yeah walk away
Listen to me people, I’m trying, I’m trying to tell you how I feel
Listen to me, I’m talking people, I’m trying, I, I’m trying, I’m trying
Yes I lost my baby, I got a low down dirty deal
I feel so bad, feel like a ball game on a rainy day
I feel so bad, so bad, like a ball game on a rainy day
Since I lost my baby, shake my head and walk away
Sometimes I wanna stay here, then again I wanna leave
Sometimes I wanna leave here, then again, then again, then again I wanna stay
Since I got my bags packed, I’ll take a train and ride away
가사 번역
나는 너무 나쁜 느낌,비오는 날에 볼 게임 같은 느낌
기분이 너무 안 좋아요 비오는 날에 볼 게임 같은 느낌
내 아기를 잃은 이후로,내 머리를 흔들 멀리 걸어
가끔 여기 남고 싶고 다시 떠나고 싶어
때때로 나는 다시 내가 머물 싶어,여기 떠나고 싶어
내 아기를 잃은 이후로,내 머리를 흔들 멀리 걸어,그래,멀리 걸어
내 말 좀 들어봐,난 지금 내가 어떻게 느끼는지 말하려는 거야
내 말 들어봐,난 사람들을 말하는 거야
그래,난 내 아기를 잃었다,나는 낮은 다운 더러운 거래를 얻었다
나는 너무 나쁜 느낌,비오는 날에 볼 게임 같은 느낌
나는 비오는 날에 볼 게임처럼,너무 나쁜,너무 나쁜 느낌
내 아기를 잃은 이후로,내 머리를 흔들 멀리 걸어
가끔 여기 남고 싶고 다시 떠나고 싶어
가끔 여길 떠나고 싶고 또,또,또,또 남고 싶어
짐을 싸서 기차 타고 떠날게요