The Detroit Cobras — Just Can't Please You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Detroit Cobras의 노래 "Just Can't Please You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey! Woah, little boy
What’s wrong with you?
I done everything
I knew to do, yeah
I tried
So hard!
You misused me
But I tried
Sorry!
Just can’t please you
Oh, little boy
I gave you all that you need
And I’ve been a good girl
A good girl indeed, woah yeah
I tried
So hard
You misused me
But I tried
Sorry!
I just can’t please you
I brought you happiness when you were sad
Even made you smile when you were mad
Leaving me, baby, may make you glad
But just you realize what a good girl you had
Little boy
Oh, what’s wrong with you?
I’ve done everything
I knew to do, woah yeah
I tried
So hard
You misused me
But I tried
Sorry!
I just can’t please you
Oh, baby
Oh, boy
가사 번역
이봐! 와우,작은 소년
너 왜 그래?
나는 모든 것을했다
나는 그래,할 알고 있었다
나는 시도
너무 세게!
당신은 나를 오용
그러나 나는 시도했다
죄송합니다!
그냥 당신을 기쁘게 할 수 없습니다
오,작은 소년
나는 당신에게 당신이 필요로하는 모든 것을 주었다
난 착한 아이였어
참으로 좋은 여자,와우 그래
나는 시도
너무 열심히
당신은 나를 오용
그러나 나는 시도했다
죄송합니다!
난 그냥 당신을 기쁘게 할 수 없습니다
네가 슬퍼할 때 행복을 가져왔어
화날 때도 웃게 했어
날 떠나면 기뻐할 거야
하지만 당신은 당신이 가진 좋은 여자가 무엇인지 알고
어린 소년
오,왜 그래?
나는 모든 것을 해왔다
내가 할 알고,와우 그래
나는 시도
너무 열심히
당신은 나를 오용
그러나 나는 시도했다
죄송합니다!
난 그냥 당신을 기쁘게 할 수 없습니다
오,자기야
오,소년