The Devil Makes Three — Chained to the Couch 가사 및 번역
이 페이지에는 The Devil Makes Three의 노래 "Chained to the Couch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s hot like ouch
And I’m chained to the couch
And my brain spits bad ideas out of my mouth
Like a thousand words
Circuits burst
Crowd screams and here comes the hearse
And I’m jumping now
Out of my chest
As the crowds begin to scream
And the winos wade into the barrooms
To drink away the dreams
And I can hear years worth of traffic
Outside on that dirty street
And I can see the lights turn
From red to black to blue to brown to green
And I been staring for so long
My eyes begin to bleed
Yes I been staring for so long
My eyes begin to bleed
When I was a young one
They told me I left my rights at the door
As I grow older this becomes true more and more
Now I’m just staring out that open door
I should be screaming
But I ain’t got no tears no more
I ain’t got no tears ain’t got no tears no more
I ain’t got no tears ain’t got no tears no more
Guess I lost a few things that were dear to me Like my arms and my legs and my body and my soul and my will to speak
Now they’re just sliding fast towards that ocean floor beneath
Tryin' to not be pulled under by the waves and the weeds
Rain on the roof fit together so click like a tailor made suit
It’s like pull, aim, click, bang, soar and shoot
And the rain and wind they lick my skin
'Til it’s freezin' smooth
And they heal over years of a thousand bloody wounds
Oh Yes they heal over years of a thousand bloody wounds
When I was a young one
They told me I left my rights at the door
As I grow older this becomes true more and more
Now I’m just starin' out that open door
I should be screaming
But I ain’t got those tears no more
I ain’t got no tears ain’t got no tears no more
I ain’t got no tears ain’t got no tears no more
가사 번역
글쎄 그것은 아야 같은 뜨겁다
그리고 나는 소파에 묶여 있어요
그리고 내 뇌는 내 입에서 나쁜 아이디어를 뱉어
천 단어처럼
회로 파열
군중의 비명과 여기 영구 온다
그리고 나는 지금 뛰어 오르고 있습니다
내 가슴 밖으로
군중들이 비명을 지를 때
그리고 위노스는 화장실로 웨이드
꿈을 멀리 마시는
그리고 나는 트래픽의 가치가 년을들을 수 있습니다
그 더러운 거리에 외부
그리고 나는 불이 켜 볼 수 있습니다
빨간색에서 검은 색에서 파란색,녹색 갈색
그리고 나는 너무 오래 쳐다보고 있었다
눈이 피흘리기 시작했어요
그래,너무 오래 쳐다보고 있었다
눈이 피흘리기 시작했어요
내가 어렸을 때
문 앞에 내 권리를 놓고 갔다고 하더군
내가 나이가 성장함에 따라 이것은 점점 더 사실이된다
지금 난 그냥 열린 문을 응시하고있다
나는 비명을 지르고 있어야합니다
그러나 나는 더 이상 눈물이 없다
눈물도 없고 눈물도 없어
눈물도 없고 눈물도 없어
나는 내 팔과 다리,내 몸과 내 영혼과 말을 내 뜻처럼 나에게 사랑했던 몇 가지를 잃은 것 같아요
이제 그들은 단지 아래 바다 바닥으로 빠르게 미끄러 져 있습니다
잡초와 파도에 잡초를 세우고
지붕에 비가 함께 맞는 그래서 맞춤옷 한 벌처럼 클릭
그것은 끌어 오기,목표,클릭,쾅,비행 및 촬영과 같습니다
그리고 비와 바람 그들은 내 피부를 핥아
'그것은 자유'부드러운 때까지
그리고 그들은 천 피 묻은 상처의 년 동안 치유
오,그래,그들은 천 피 묻은 상처의 년 동안 치유
내가 어렸을 때
문 앞에 내 권리를 놓고 갔다고 하더군
내가 나이가 성장함에 따라 이것은 점점 더 사실이된다
지금 난 그냥 오픈 도어 밖으로'별을 해요
나는 비명을 지르고 있어야합니다
그러나 나는 더 이상 그 눈물을 가지고 있지 않습니다
눈물도 없고 눈물도 없어
눈물도 없고 눈물도 없어