The Devil Wears Prada — First Sight 가사 및 번역

이 페이지에는 The Devil Wears Prada의 노래 "First Sight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Promise the lake
Don’t try, don’t be Exist just like me Promise shame
Every bit of everything is screaming so quietly
Is there anything else to say?
Are there any more words to sing?
Right after doubting all the things you claim
Right before giving all of it away
I thought I was ready to write
But you had me years ago
You had me at first sight
Even if it means nothing now
Promise these hands
No more empty praise and worship
Get lost at first sight
I’m driving my car away
I’m heading north
I thought I was ready to write
But you had me years ago
You had me at first sight
Even if it means nothing now
It hurts most in the mornings
And I wish I was in Chicago
Their statements are all contradictions
And I don’t think they can figure it out
All our damages transform us We’re like our own historians
Is there anything else to say?
Are there anymore words to sing?
Every bit of everything is screaming
Promise the lake
Get lost at first sight

가사 번역

호수 약속
하지 마,내가 부끄러워 약속처럼 존재 하지 마십시오
모든 것의 모든 비트가 너무 조용히 비명을 지르고 있습니다
할 말이 더 있나요?
노래할 말이 더 있나요?
당신이 주장하는 모든 것을 의심 한 직후
바로 그것을 모두 포기하기 전에
나는 쓸 준비가되었다고 생각했다.
하지만 당신은 몇 년 전에 저를 가지고
첫눈에 보셨잖아요
지금 아무 의미도 없더라도
이 손을 약속
더 이상 빈 찬양과 예배
첫눈에 길 잃기
나는 멀리 내 차를 운전하고있다
북쪽으로 간다.
나는 쓸 준비가되었다고 생각했다.
하지만 당신은 몇 년 전에 저를 가지고
첫눈에 보셨잖아요
지금 아무 의미도 없더라도
그것은 아침에 가장 아파요
그리고 나는 시카고에 있었으면 좋겠다
그들의 진술은 모두 모순입니다
그리고 나는 그들이 그것을 알아낼 수 있다고 생각하지 않는다
우리의 모든 피해는 우리가 우리 자신의 역사 학자처럼 우리를 변형
할 말이 더 있나요?
더 이상 노래 할 단어가 있습니까?
모든 것의 모든 비트가 비명을 지르고 있습니다
호수 약속
첫눈에 길 잃기