The Devil Wears Prada — Rumors 가사 및 번역
이 페이지에는 The Devil Wears Prada의 노래 "Rumors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rumors break down to a future of failure.
Leaving me like this. Digging deep
In the nothing that I Have.
In the nothing that I Have.
Will I find encouragement
Hidden behind false ambition?
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
You were the one I never knew.
I can’t tell if I Want this to last.
Another day dies, trailing off.
Another day dies, trailing off.
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
Hungry wolves haunting me.
Gold fading on rooftops.
Handsome wings left to fade.
So it goes. The narrative is unending.
Death is here, love is sending.
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
You were the one I never knew.
I can’t tell if I want this to last.
Another day dies, trailing off.
Another day dies, trailing off.
You were the one I never knew.
You were the one to fix what’s left here.
(Rumors break) down to a future of failure.
Leaving me like this. Digging deep
In the nothing that I have.
In the nothing that I have.
Will I find encouragement
Hidden behind false ambition?
Digging deep in the nothing that we have.
가사 번역
소문은 실패의 미래를 분해.
이렇게 떠나다니 깊은 곳에서 파기
내가 가진 건 아무것도 없어
내가 가진 건 아무것도 없어
나는 격려를 찾을 것인가
허위 야망 뒤에 숨어?
내가 몰랐던 건 너였어
남은 걸 네가 바로 잡았어
내가 몰랐던 건 너였어
이게 지속되길 원하는지 모르겠어
또 다른 날은 후행,죽는다.
또 다른 날은 후행,죽는다.
내가 몰랐던 건 너였어
남은 걸 네가 바로 잡았어
배고픈 늑대가 나를 유령.
지붕에 금색 퇴색.
잘생긴 날개가 사라졌어요.
그래서 간다. 이야기는 끝이 없다.
죽음은 여기,사랑은 보내고있다.
내가 몰랐던 건 너였어
남은 걸 네가 바로 잡았어
내가 몰랐던 건 너였어
이게 지속되길 원하는지 모르겠어
또 다른 날은 후행,죽는다.
또 다른 날은 후행,죽는다.
내가 몰랐던 건 너였어
남은 걸 네가 바로 잡았어
(소문은 휴식)실패의 미래에 아래로.
이렇게 떠나다니 깊은 곳에서 파기
내가 가진 건 아무것도 없어
내가 가진 건 아무것도 없어
나는 격려를 찾을 것인가
허위 야망 뒤에 숨어?
우리가 가진 모든 것을 깊이 파고들죠