The Devlins — Consent 가사 및 번역

이 페이지에는 The Devlins의 노래 "Consent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I would give anything just to be with you
Give you the dreams I’m having, just to be with you
Somebody said I needed your consent
That’s what I’m working on
Your consent
Is that so wrong?
Give you the stars from heaven,
If you give me a sign
My body in your body, time is a friend of mine
I guess I need your consent
That’s what I’m working on
Your consent
Is that so wrong?
Why you wanna spend your time with some player mother fucker Baby you were born
to be free
Why you wanna sell yourself like some rich man’s toy
Is that what you’re suppose to be?
Some day you’re gonna to wake up
Crying through your makeup
And wish that you were here with me, with me
And when I have it baby, I’m gonna to treat you right
Love you in the daytime, make it right through the night
Your consent, your consent, your consent
It’s gonna be alright
Don’t sell yourself now honey
Don’t sell yourself now honey

가사 번역

난 그냥 당신과 함께 할 아무것도 줄 것이다
내가 가진 꿈을 주렴 너와 함께 할 수 있는 꿈을
누군가 동의서가 필요하다고 했어요
그게 내가 작업하고있는 것입니다
귀하의 동의
그게 그렇게 잘못됐어?
당신에게 하늘에서 별을 제공,
내게 신호를 주면
내 몸은 네 몸 안에 있고 시간은 내 친구다
동의서가 필요해
그게 내가 작업하고있는 것입니다
귀하의 동의
그게 그렇게 잘못됐어?
넌 왜 태어났을 때 그 아기와 시간을 보내냐?
무료로 할 수
왜 자기 자신을 부잣집 장난감 처럼 팔아?
그렇게 생각해?
언젠간 깨어나게 될 거야
당신의 메이크업을 통해 울고
네가 나와 함께 있었으면 좋겠어 나와 함께
아기가 생기면 바로 치료해줄게
낮에 널 사랑해 밤을 지새우렴
귀하의 동의,귀하의 동의,귀하의 동의
괜찮아질 거야
지금 자신을 판매하지 마십시오 꿀
지금 자신을 판매하지 마십시오 꿀