The Diamonds — A Beggar For Your Kisses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Diamonds의 노래 "A Beggar For Your Kisses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m standing at your door
and all I’m waiting for,
Is just a little sympathy,
I’m just a beggar for your kisses
A beggar for your kisses,
Can’t you spare a little love for me?
My heart is patched and torn,
My pride’s a little worn,
Oh, where’s your generosity?
I’m just a beggar for your kisses.
A beggar for your kisses,
Can’t you spare a little love for me?
Now, I don’t ask for all of your love,
A little, insignificant bit would do,
For it would mean so much to me,
Although I know, it means nothing to you.
You have so much to give,
And I don’t need much to live,
Do it just for charity,
I’m just a beggar for your kisses.
A beggar for your kisses,
Can’t you spare a little love for me?
가사 번역
나는 당신의 문에 서 있어요
그리고 내가 기다리고있는 모든,
그냥 약간의 동정심입니다,
난 그냥 당신의 키스 빌어 먹을 해요
당신의 키스를 위해 빌어 먹을,
날 위해 사랑 좀 해줄 수 없어?
내 마음은 패치와 찢어진,
자존심이 좀 헐거워,
아,너 관대함은 어디 있니?
난 그냥 당신의 키스에 대한 빌어 먹을 해요.
당신의 키스를 위해 빌어 먹을,
날 위해 사랑 좀 해줄 수 없어?
지금,나는 당신의 모든 사랑을 요구하지 않습니다,
조금,사소한 비트가 할 것입니다,
그것은 나에게 너무 많은 것을 의미 할 것입니다,
내가 알고 있지만,그것은 당신에게 아무것도 의미하지 않는다.
당신은 줄 것이 너무 많이 있습니다,
난 살 필요가 없어,
그냥 자선을 위해 그것을 할,
난 그냥 당신의 키스에 대한 빌어 먹을 해요.
당신의 키스를 위해 빌어 먹을,
날 위해 사랑 좀 해줄 수 없어?