The Dictators — Weekend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dictators의 노래 "Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Weekend
Benny took downs in class
The principal found his stash
His mother’s gonna get his ass
Oh Weekend
In his room he’ll stay
Dreamin when he’s king he’ll say
Everyday is Saturday
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Oh Weekend
Bobby is a local punk
Cuttin school and getting drunk
Eating at Mcdonald’s for lunch
Oh Weekend
Soon he threw up in the store
But if he does it anymore
I’ll make him eat it off the floor
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Oh Weekend
Time to go a bit insane
Beatin up the kids from Spain
I’m tired of this social change
Oh Weekend
Flashing rock and roll guitars
Cruising in my daddy’s car
I’ll do my homework in the bar
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
가사 번역
오 주말
베니가 다운스를 수업 시간에 데려갔어
교장이 숨겨둔 걸 발견했어
그의 어머니는 엉덩이를 얻을 거 야
오 주말
그의 방에서 그는 머물 것이다
그가 왕이되면 그는 말할 것입니다
매일 토요일입니다
나를 무료 설정
내가 나이가 들면 내가 더 잘 알 수 있습니다
그러나 그때까지
주말동안 서포터나 줘
오 주말
바비는 로컬 펑크
커틴 학교와 취하기
맥도날드에서 점심 식사
오 주말
곧 그는 가게에 던졌다
그러나 그는 더 이상 그것을 않는 경우
내가 바닥에서 먹게 만들게
나를 무료 설정
내가 나이가 들면 내가 더 잘 알 수 있습니다
그러나 그때까지
주말동안 서포터나 줘
오 주말
조금 미친 갈 시간
Beatin 스페인에서 아이 들 위로
나는 이 사회 변화의 피곤 해요
오 주말
깜박이 로큰롤 기타
아빠 차를 순항
바에서 숙제할 거야
나를 무료 설정
내가 나이가 들면 내가 더 잘 알 수 있습니다
그러나 그때까지
주말동안 서포터나 줘