The Dillinger Escape Plan — Phone Home 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dillinger Escape Plan의 노래 "Phone Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take fire out of heaven’s clenched fist
Cracks slip between my desire to keep your broken heart bleeding
Just hold tight and tell another fucking joke to pacify the urge for suicide
You know it won’t keep waiting
So say, «Goodbye."'cause I never want to hear another word about, «You and I…»
You know you never stop…
Now
We started out just running out spreading like wings and we are one
I pulled you right out of the gutter when I could have b-lined
We started out just running out spreading like wings and what were we supposed
to do?
You belong to me and what were we supposed to do?
Suck it in — spit it out — you know that two’s a crowd?
Expectant mother’s stillborn baby beauty cries aloud and tries you what I’m
about
Now don’t you worry about a little thing like this
It only hurts just a bit I promise
I’m going take you a mile high
So don’t you cry 'cause it’ll be just «baby, baby, baby…"non-stop until the
end of the night
So keep your mouth shut
We started out just running out spreading like wings and we are one
I pulled you right out of the gutter when I could have b-lined
We started out just running out spreading like wings and what were we supposed
to do?
You belong to me and what were we supposed to do?
I can tell you’re a good fuck just by the way you wear that innocent look
Don’t you know that enough is never enough
I made you — now you are property I can’t discard
We started out just running out spreading like wings and what were we supposed
to do?

가사 번역

천국의 꽉 쥔 주먹에서 불을 피워라.
당신의 부서지는 심장 출혈을 지키는 나의 욕망 사이에서 균열에 의하여 미끄러집니다
그냥 꽉 잡고 자살에 대한 충동을 진정시키기 위해 다른 빌어 먹을 농담을 말해
계속 기다리진 않을 거야
그래서,"안녕"이라고 말하십시오."난 절대 그 얘기 듣기 싫거든"…»
당신은 당신이 결코 멈추지 않는다는 것을 알고 있습니다…
지금
날개처럼 퍼지기 시작했고
내가 널 시궁창에서 꺼내줬을 때
날개처럼 퍼지기 시작했고
할 일?
넌 내꺼고 우리가 뭘 해야 했지?
빨아,뱉어내
기대되는 어머니의 사산아 아기 아름다움은 큰 소리로 울고 내가 무엇을 시도

지금 당신은 이런 작은 것에 대해 걱정하지 마십시오
그것은 단지 내가 약속 조금 아파요
1 마일 높이 데려다 줄게
그러니까 울지 마 그냥"아기,아기,아기..."
밤의 끝
그러니 입 다물어
날개처럼 퍼지기 시작했고
내가 널 시궁창에서 꺼내줬을 때
날개처럼 퍼지기 시작했고
할 일?
넌 내꺼고 우리가 뭘 해야 했지?
그 순진한 표정을 짓는 것만으로도 넌 좋은 놈이라고 말할 수 있어
당신은 충분히 결코 충분하지 않다는 것을 모릅니다
내가 당신을 만든-이제 당신은 내가 폐기 할 수없는 재산입니다
날개처럼 퍼지기 시작했고
할 일?