The Directive — Record Breaker 가사 및 번역
이 페이지에는 The Directive의 노래 "Record Breaker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I would give up my spine
To breathe in the air of that parking lot
With promise
Held to our face like the fog by my side
We shed light like a window, we had hope for tomorrow
Unbreakable we were, unbreakable I still am
And I would like to thank you, for reminding me
that I was dependent on your comfort, for far too long
You say that you moved on, and left me behind,
then how is it that I’m
Running ahead with my back to you?
And you gave me your word
That you would stick around, even through the worst
So I made you my words,
I sang them to the world just to show how much I cared.
You’ve got some nerve showing your face around this place
And you’ve got some nerve thinking I’d wait around
Thinking I’d wait around
And I would give up my spine
THE ONE YOU CLAIMED I DIDN’T HAVE!
To feel the mist against my skin again
Unbreakable we were
Unbreakable I still am
I believed you then, before I believed in myself.
가사 번역
그리고 나는 내 척추를 포기할 것입니다
주차장의 공기를 마시며
약속과 함께
내 옆에 안개 같은 우리의 얼굴에 개최
우리는 창처럼 빛을 창고,우리는 내일에 대한 희망이 있었다
깨지지 않는 우리는,깨지지 않는 나는 아직도
상기시켜줘서 고마워
내가 너의 안락함에 의지했다고
날 버리고 떠났다고?,
그럼 내가 어떻게
내 뒤를 따라다닌다고?
그리고 약속했잖아
최악의 상황에서도
그래서 내 말을 해줬지,
내가 얼마나 아끼는지 보여주려고 노래를 불렀어
이 동네에 얼굴 좀 보여주지 그래?
내가 기다릴줄 알았잖아
나는 주위를 기다릴 것이라고 생각
그리고 나는 내 척추를 포기할 것입니다
내가 없었다고 주장한 그 사람!
다시 내 피부에 안개를 느낄 수 있습니다
깨지지 않는 우리는 있었다
깨지지 않는 나는 아직도
그때 널 믿었어 내 자신을 믿기 전에