The Dirges — Holiday 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dirges의 노래 "Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I pick myself up off the ground
And make it a brand new day
Man I’m sick and tired of all these people
Getting in my way
So I pick up my new bottle,
Tip my tired head back
And when I dream about a better day,
When hope is not, for once, dead.
Well I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
Yeah I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
So while you look so pretty when you drink
I hope you never leave LA
I hope you never check yourself
Into that place they call «AA»
I pray, you know, I pray you know
That the trick was for me to stay
To the letter I’ve been beaten down
You’re not the one to pay
Well I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
Yeah I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
Yeah whenever our ship comes in I hope we can sail away
To the heavens, babe, to the heavens, babe,
The sky is near when I see your face
Well I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
Yeah I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
Well I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday
Yeah I drink, and cheer and sing (EVERYDAY!)
And use a holiday

가사 번역

나는 땅 떨어져 자신을 데리러
그리고 그것은 새로운 날을 만듭니다
이 사람들 지겹고 피곤해
내 방식대로
그래서 나는 나의 새로운 병을 데리러,
팁 내 피곤 머리를 뒤로
그리고 나는 더 나은 날에 대해 꿈을 꿀 때,
희망은 한 번,죽은하지 않은 경우.
글쎄,난 마시고 응원하고 노래(매일!)
그리고 휴가를 사용
그래,나는 마시고 응원하고 노래합니다(매일!)
그리고 휴가를 사용
그래서 당신이 마실 때 너무 예쁘게 보이는 동안
난 당신이 라를 떠나지 않을 바랍니다
나는 당신이 자신을 확인하지 희망
그곳으로 그들은"금주 모임"이라고 부릅니다»
나도 기도해,너도 알다시피
그 속임수는 내가 머물 수 있도록했다
내가 얻어맞은 편지에
당신은 지불 할 사람이 아니에요
글쎄,난 마시고 응원하고 노래(매일!)
그리고 휴가를 사용
그래,나는 마시고 응원하고 노래합니다(매일!)
그리고 휴가를 사용
그래,우리 배가 들어올 때마다 나는 우리가 멀리 항해 할 수 있기를 바랍니다
하늘을 위하여,자기 하늘을 위하여,
당신의 얼굴을 볼 때 하늘이 가까이 있습니다
글쎄,난 마시고 응원하고 노래(매일!)
그리고 휴가를 사용
그래,나는 마시고 응원하고 노래합니다(매일!)
그리고 휴가를 사용
글쎄,난 마시고 응원하고 노래(매일!)
그리고 휴가를 사용
그래,나는 마시고 응원하고 노래합니다(매일!)
그리고 휴가를 사용