The Dirty Guv'nahs — 3000 Miles 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dirty Guv'nahs의 노래 "3000 Miles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silence on the radio tonight
Feels just like the first time
Out here on my own
Away from all the cars and all the fistfights
Feels just like the first time
I’m on my own
If ya called, cause ya missed me
Then just say it, that’s you’re head’s exploding out
And you need a place to hide
I wanna believe it
I need to believe it
I wanna be where you are
And be there to see it all
I wanna be closer
I’m needin to hold ya
But there’s 3, 000 miles between us
You’re waiting at home
If I’m honest I’m still not sure
Don’t know much anymore
Its harder and harder to keep it straight
Straight in my mind
And I apologize
Each and every one of the last three times
Its not ok to lie
If you go, will you miss me
Then just say it, will you ever believe in love?
Let me be your place to hide
I wanna believe it
I need to believe it
I wanna be where you are
And be there to see it all
I wanna be closer
I’m needin to hold ya
But there’s 3, 000 miles between us
You’re waiting at home
Home
I wanna believe it
I need to believe it
But there’s 3, 000 miles between us
You’re waiting at home
가사 번역
오늘 밤 무전기에 침묵
처음처럼 느껴져요
나 혼자 밖에 나가
멀리 모든 자동차와 모든 주먹 싸움에서
처음처럼 느껴져요
나 혼자야
당신이 전화하면,당신은 나를 놓친 원인
그럼 그냥 말해봐.
그리고 당신은 숨길 곳이 필요합니다
나는 그것을 믿고 싶어
나는 그것을 믿을 필요가
난 네가 있는 곳에 있고 싶어
그리고 그것을 모두 볼 수 있습니다
나는 가까이 싶어
널 안아줘야 해
하지만 우리 사이에는 3 천마일이 있어
당신은 집에서 기다리고 있습니다
솔직히 말해서 나는 아직도 확실하지 않다
더 이상 알 수 없습니다
그것을 똑바로 지키게 그것의 열심히 그리고 열심히
바로 내 마음
그리고 나는 죄송합니다
마지막 세 번 중 각각의 모든 하나
그것의 확인 거짓말
당신이 가면,당신은 나를 그리워 할 것이다
그럼 그냥 말해,당신은 이제까지 사랑을 믿을 것인가?
내가 네 자리를 지켜줄게
나는 그것을 믿고 싶어
나는 그것을 믿을 필요가
난 네가 있는 곳에 있고 싶어
그리고 그것을 모두 볼 수 있습니다
나는 가까이 싶어
널 안아줘야 해
하지만 우리 사이에는 3 천마일이 있어
당신은 집에서 기다리고 있습니다
홈
나는 그것을 믿고 싶어
나는 그것을 믿을 필요가
하지만 우리 사이에는 3 천마일이 있어
당신은 집에서 기다리고 있습니다