The Dirty Guv'nahs — Lovin 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dirty Guv'nahs의 노래 "Lovin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your sweetness really turns me on Making me the weakest man I’ve ever known
Well, I knew it when I saw you but it felt like years
A girl like you is hard to find
The kind that makes it easy to be sincere
Helps me fall asleep at night
Oh, but now I just can’t keep you off of my side
I’ll make a living out of lovin you
Theres nothing else that I would rather do
I’ll make a living out of lovin you
So, we got a new apartment, well it was new to us Spending way more money than there ever was
Dreaming bout the future from the kitchen floor
Walkin through a world that can’t afford
But if we’re broke and we can’t afford
A big house in a fancy little neighborhood
Tell me would you cut and run?
Cause if you’re lonely and think you’re the only
Girl that gets scared then know that you’re wrong
And if you wonder if I’ll be there
When the suns going down on the edge of our dreams
Well I’m gonna love you
And I will be there
I’ll never hurt you
Leave or desert you
Cause I am your man
And I made a promise
That I’m gonna keep
But if what you’re looking for is sitting in your neighbor’s yard
And you’re controlled by the thoughts of your friends
Well, I can’t give you that
I can’t give you that
I can’t give you that
No, no more
Cause if what you’re looking for is sitting in your neighbor’s yard
Well you should know by now
I can’t give you that
I won’t give you that
I can’t give you that
I won’t give you that
I’ll give you my love
I’ll give you my love
가사 번역
네 단맛이 날 가장 약한 사람으로 만들었어
널 봤을 땐 알았지만 몇년이나 지났어
당신 같은 여자는 찾기 어렵다
성실하게 하기 쉬운 종류
나를 밤에 잠이 도움이됩니다
하지만 이젠 널 내 곁에서 벗어나게 할 수 없어
내가 너를 사랑해서 살게 해줄게
내가 오히려 할 수있는 다른 것은 없다
내가 너를 사랑해서 살게 해줄게
그래서,우리는 새로운 아파트,잘 그것은 우리에게 새로운 방법보다 더 많은 돈을 했다
부엌 바닥에서 미래를 꿈 시합
감당할 수 없는 세상을 통한 월킨
그러나 우리가 파산이고 우리가 감당할 수없는 경우
멋진 작은 동네에있는 큰 집
잘라서 도망칠래?
외로워서 혼자라고 생각하면
네가 틀렸다는 걸 알게되면
그리고 만약 내가 거기 있을지 궁금해한다면
우리의 꿈 끝에 해가 지면
그럼 난 당신을 사랑합니다
그리고 나는 거기에있을 것입니다
난 절대 널 해치지 않아
떠나거나 사막
난 네 남자니까
그리고 난 약속을 했어
내가 계속
그러나 당신이 찾고있는 것이 당신의 이웃의 마당에 앉아있는 경우
그리고 당신은 당신의 친구의 생각에 의해 제어됩니다
글쎄,난 당신에게 그것을 줄 수 없다
나는 당신에게 그것을 줄 수 없다
나는 당신에게 그것을 줄 수 없다
아니,더 이상
당신이 찾고있는 것은 당신의 이웃의 마당에 앉아 있다면 원인
그럼 당신은 지금 쯤에 알아야한다
나는 당신에게 그것을 줄 수 없다
나는 당신에게 그것을주지 않을 것이다
나는 당신에게 그것을 줄 수 없다
나는 당신에게 그것을주지 않을 것이다
나는 당신에게 나의 사랑을 줄 것이다
나는 당신에게 나의 사랑을 줄 것이다