The Distillers — Sick Of It All 가사 및 번역
이 페이지에는 The Distillers의 노래 "Sick Of It All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Murder murder a ripe blood stain
Pulled the fucking trigger cause Im sick of it all
Murder murder a ripe fucking hate
Pulled the fucking trigger cause Im sick of it all
I went to school today with an oozi
Theres this kid he teased me so i shot em in the face
All the worlds light wont ease my pain
It wont cease im diseased will you hang me please
What do i do im american youth
All my life ive lived in silence
Im gonna snap ill get you back
Im a girl im only 13 my body rots
Cause i wont fucking eat
Im a silent star on a b-roll
Im a mirror fucking image of no control
Give me the award i conquered food again
What else is better in life than to purge my pain
If i cut, i wont look like that
If i cut if i cut i wont feel like this
We are kids we think life is a scam
We come from wasted land
We are kids we play punk rock and roll
If we didnt we got no soul
We are different kids with the same heartbeat
We got one pulse running through the streets
THey are our arteries
I am part of this
가사 번역
살인 잘 익은 혈액 얼룩 살인
방아쇠를 당긴 건 다 질렸어
살인은 잘 익은 빌어 먹을 증오 살인
방아쇠를 당긴 건 다 질렸어
나는 오늘 oozi 와 함께 학교에 갔다
그 애가 날 놀려대서 얼굴에 총을 쐈어
모든 세계 빛은 나의 고통을 편해질 것입니다
병든 채로 멈추지 않을 거야
나는 무엇 임 미국 청소년을합니까
내 모든 삶 필자는 침묵에 살았다
아플 거야
임 여자 임 만 13 내 몸은 rots
왜냐하면 나는 빌어 먹을 먹지 않을 것이다
Im a silent star on a b-roll
임 거울 빌어 먹을 이미지의 제어
내가 음식을 다시 정복한 상을 줘
내 고통을 없애는 것보다 더 나은 게 뭐가 있지?
내가 자른다면,나는 그렇게 보이지 않을 것이다
내가 자른다면 나는 이것 같이 느끼지 않을 것이다
우리는 우리가 삶이 사기라고 생각하는 아이입니다
우리는 낭비되는 땅에서 왔습니다
우리는 펑크 로큰롤을 연주하는 아이입니다
우리가 아무 영혼을 가지고 있지 않은 경우
우리는 같은 심장 박동을 가진 다른 아이입니다
한번의 맥박이 거리를 지나가고 있어요
그들은 우리의 동맥입니다
나는 이것의 일부입니다