The Districts — Bold 가사 및 번역
이 페이지에는 The Districts의 노래 "Bold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I laying late awake again
Is the snow down on the lawn again?
All these worries falling on my head
While I was staring at the dishes piled
Just waiting for the spring to thaw my smile
It was frozen staring down
It’s going to be a long winter again
Well I’ve been touched by the rush of the river one time
Your breath on my skin gave a thrill when I thought life was fine
But now there’s news on the TV
I’m wide awake and my brother’s not home
He’s learning war in fatigues
And my arms are expected to know loving
Well I’ve felt the cold of a friendship unfold
Where once were pleats, comfort recedes into a violet glare
I’ll try not care
I will not be bold
I will not be bold if you stay
I will recede into a violet glare
I’ll try not to stare
가사 번역
나는 늦게 다시 깨어 있습니까
또 잔디밭에 눈이 내린거야?
이러한 모든 걱정은 내 머리에 떨어지는
나는 쌓여 요리를 응시하는 동안
봄이 내 미소를 해동 할 때까지 기다리고 있습니다
그것은 아래로 얼어 있었다
다시 긴 겨울이 될 것입니다
한번은 강이 돌진해서
내 피부에 숨소리가 느껴져 인생이 괜찮다고 생각했을 때
하지만 이제 TV 에 대한 뉴스가 있습니다
깨어났는데 동생이 집에 없어요
피로감 있는 전쟁을 배우고 있어
그리고 내 팔은 사랑을 알 것으로 예상된다
글쎄,난 우정의 추위가 전개 느꼈다
한 번 주름이 있었다 곳,편안함은 보라색 눈부심으로 물러
나는 상관하지 않으려고 노력할 것이다
나는 굵은 수 없습니다
당신이 머무르면 나는 대담하지 않을 것입니다
나는 보라색 눈부심으로 물러날 것이다
난 쳐다보지 않으려고 노력할 거야