The Ditty Bops — Summer Rains 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ditty Bops의 노래 "Summer Rains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the ices melt
I admit I felt
A lifting in my heart
Every land becomes an island
Everywhere a paradise
Oh my, it’s so divine
There’s no more snow at Christmas time
Just summer rains
So I hung up my hat, scarf and coat
Put on my birthday suit
Even though it is December
It feels like it’s the month of June
When I get up, I get up and go Surfing with the girls
They are all from California
Finer than an oyster’s pearl
Oh what a place to be
I pluck a mango from a tree
As the summer rains
Are falling from the sky
When the ices melt I began to sing
A joyful melody
An orchestra of ukuleles
Strumming in the sweetest key
The tail of a wintery ghost
Is lost in an island breeze
I’m paddling into the sunset
Leave behind my memories
Oh, it’s begun
What’s been done can’t be undone
Once summer reigns
I’m dancing with the sea
Water washing over me As the summer rains
Are falling from the sky
Summer rains
Are falling from the sky

가사 번역

비린내가 녹을 때
나는 내가 느꼈다 인정
내 마음 속에 들어 올리는 것
모든 땅은 섬이 된다
어디에나 낙원
오 마이 갓
크리스마스 시간에 더 이상 눈이 없습니다
그냥 여름 비
그래서 나는 내 모자,스카프와 코트를 끊었
내 생일 수트에 넣어
이 12 월 비록
그것은 6 월 한 달 같은 느낌이 든다
일어나면 여자들이랑 서핑도 하고
그들은 모두 캘리포니아 출신입니다
굴의 진주보다 미세한
오,어떤 장소가 될 수 있습니다
나무에서 망고를 뽑아
여름 비로
하늘에서 떨어지네
비린내가 녹아 노래를 시작했을 때
즐거운 멜로디
우쿨렐레스의 오케스트라
가장 달콤한 키를 뽐내며
이 추악한 귀신의 꼬리
섬에서 길을 잃었네
나는 일몰에 노를 젓고있다
내 기억을 남겨주세요
아,그것은 시작입니다
수행 된 작업은 취소 할 수 없습니다
일단 여름이 통치
나는 바다와 함께 춤을 해요
여름 비로 나를 통해 물 세척
하늘에서 떨어지네
여름 비
하늘에서 떨어지네