The Ditty Bops — Walk Or Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ditty Bops의 노래 "Walk Or Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With just one kiss you could change the world,
It might not be much better-- but it certainly couldn’t hurt.
When you stomp your feet you aren’t hurting me,
But you’re always killing something just by living on the Earth…
So who you supposed to listen to when you’re looking for something to do?
And all the voices shut you up -Someone put a brick in your coffee cup.-
When you’re trying to decide whether to walk or to ride;
Take the easy way you know that you want to I saw an educated girl give her hair a twirl
And contemplate the meaning of a man with just one arm.
She’s not a genius or a dunce, but it makes no difference;
For at any moment we might find ourselves a charm
But I’m feeling quite confused by the people who refuse
A simple way of life that don’t make you the loser.
They say we won’t make it far unless drive there in a car,
But we’ll be there with time to spare and find our own way home.
You might find the meaning of life in the barrel of a rifle
Whether it’s pointed at a bird or if it’s pointed at your head.
But me, I’d rather plant a tree that grows up tall for all to see.
Until I need a pencil, then I’ll chop it to the ground
At night falling down, will it make a sound?
Should I even wonder what it’d say?
It’s so hard to change yourself to tell someone else
That everything is going to be okay.
Oooh
가사 번역
키스 하나만 하면 세상을 바꿀 수 있어,
그것은 훨씬 나아지지 않을 수도 있지만 확실히 다치게 할 수는 없습니다.
당신이 발을 밟을 때 당신은 나를 아프게하지 않습니다,
하지만 당신은 항상 지구상에서 살아서 뭔가를 죽이고 있습니다…
그래서 당신이 할 일을 찾고있을 때 당신은 누구를 듣고 있어야?
그리고 모든 목소리가 당신을 닥쳐-누군가가 당신의 커피 컵에 벽돌을 넣어.-
당신이 걸을 것인지 타 것인지 여부를 결정하려고 할 때;
쉬운 방법 당신은 내가 교육받은 여자가 그녀의 머리를 돌리기 줄보고 싶은 것을 알고 가져 가라
그리고 한 팔을 가진 사람의 의미를 찬찬히 생각해 보세요.
그녀는 천재도 아니고 멍청이도 아니야;
어느 순간 우리는 우리 자신에게 매력을 찾을 수 있습니다
그러나 나는 거부 사람들에 의해 매우 혼란 스러워요
널 루저로 만들지 않는 단순한 삶의 방식이지
차 안에 운전하지 않으면 멀리 못 간다고 했어요,
그러나 우리는 여유 시간이있을 것이고 우리 자신의 길을 찾을 것입니다.
라이플 한 통에 있는 삶의 의미를 찾을 수 있을 거야
새가 뾰족하거나 머리가 뾰족하든
하지만 난 나무를 심고 싶어요.모두가 볼 수 있는 키가 커요.
연필이 필요할때까진,땅에 박아버릴거야.
밤이 되면 소리가 날까?
나는 심지어 그것이 무슨 말을 할 것인지 궁금해해야합니까?
다른 사람에게 말하기도 힘들어요
모든 게 괜찮을 거라고
Oooh