The Dodos — Elves 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dodos의 노래 "Elves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cried for you, what a waste of time
I gave away into, oh my weaker side
Now my heart’s in two, 'cause I made you lie
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
I go out for a while, always ends up in a dial
'Cause I run out of the trust that I had when I was a child
So I make you into just another chip in my smile
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
And I walk 'til I erase it But I call 'cause I can’t replace it And my voice, yeah, I betrayed it And I fall, because I can’t face it
I’ve played into a part just to make you mine
Yeah, we had a failed start, didn’t know why we tried
Now it’s been so long and far since the time it died
But I know that in my heart, better say our goodbyes
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
And I walk 'til I erase it But I call 'cause I can’t replace it And my voice, yeah, I’ve betrayed it And I fall because I can’t face it
가사 번역
나는 시간 낭비,당신을 위해 울었다
나는 오,내 약한 측면에 멀리했다
이제 내 심장은 2 분 남았어
오 워 오 워
오 워 오 워
난 오랫동안 외출,항상 다이얼
어릴 때 겪었던 신뢰가 다 떨어졌거든요
그래서 난 내 미소에 또 다른 칩으로 당신을 만들
오 워 오 워
오 워 오 워
그리고,걸어 들어가니까 나는 그것을 지우지만 나는'나도 대체할 수 없습니다 그것은 내 음성 네,배신 그리고 나는 가을,내가 할 수 있기 때문에 그것 면
널 내 손으로 만들어주려고 한 거야
그래,우리는 실패한 시작을 했어,우리가 왜 시도했는지 몰랐다.
지금 그것은 너무 오래 되었고 그것은 죽은 이후
하지만 난 내 마음 속에서 작별인사를 하는게 좋을거야
오 워 오 워
오 워 오 워
그리고,걸어 들어가니까 나는 그것을 지우지만 나는'나도 대체할 수 없습니다 그것은 내 음성 네,배신 그리고 나는 가을 할 수 없기 때문에 그것을 직면