The Dodos — Red And Purple 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dodos의 노래 "Red And Purple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s nobody here
To tell us a joke
We tear off our ears
The fire that we stoke
You wrote me a note
The pages were blank
And I, I should have known
Invisible ink
I know that I am yours and you will be mine
Come and join us in the trenches
Red and purple by our side
Say you’ll never leave us In this company of mine
You carry this dirt
We stole from the source
Its tongue will be hurt
Attack from the north
The color was red
The number was six
Now you’re in my head
No more to convince
I know that I am yours and you will be mine
Come and join us in the trenches
Red and purple by our side
Say you’ll never leave us In this company of mine
I bring this back home
Just hoping I’ve changed
So that you will know
Just how I’m deranged
But you’re off on your search
You’re crying, then went to church
You’re safe, or at least I heard
Until to me you return
I know that I am yours and you will be mine
Come and join us in the trenches
Red and purple by our side
Say you’ll never leave us In this company of mine
가사 번역
여기 아무도 없어
우리에게 농담을 말해
우리는 우리의 귀를 찢어
우리가 불을 피우는 불
쪽지를 썼잖아
페이지가 비어 있습니다
그리고 나는,나는 알고 있어야했다
보이지 않는 잉크
나는 당신의 것을 알고 당신은 내 될 것입니다
와서 참호에 우리와 함께
우리 측에 의하여 빨강과 자주색
우리 회사를 떠나지 않을 거라고 말해
넌 이 흙을 짊어지고
우리는 소스에서 훔쳐
그 혀는 다칠 것입니다
북부의 공격
색상은 빨간색
숫자는 여섯
이제 넌 내 머리 속에 있어
더 이상 설득 할 필요가 없습니다
나는 당신의 것을 알고 당신은 내 될 것입니다
와서 참호에 우리와 함께
우리 측에 의하여 빨강과 자주색
우리 회사를 떠나지 않을 거라고 말해
이걸 집으로 가져왔어요
그냥 내가 바뀌었 으면 좋겠다
그래서 당신은 알 것이다
내가 얼마나 미친 지
하지만 당신은 당신의 검색에 떨어져있어
당신은 울고,교회에 갔다
당신은 안전 해요,또는 적어도 나는 들었다
내게 올 때까지
나는 당신의 것을 알고 당신은 내 될 것입니다
와서 참호에 우리와 함께
우리 측에 의하여 빨강과 자주색
우리 회사를 떠나지 않을 거라고 말해