The Dodos — Undeclared 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dodos의 노래 "Undeclared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like the way you hold your head
If your brother knew, he’d have my head
But I wouldn’t care if I was dead
If I had the chance to hold your hand
But my love goes undeclared
Yeah, my love goes undeclared
And my love goes undeclared
Yeah, my love goes undeclared
You let me stay here for a week
On your couch but I would rather sleep
In your bed, or even better yet
We could run away and never rest
But my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
You come to me out of a dream
And you run around like you just can’t be Cause your mind is filled with fantasies
And it makes me laugh and it comforts me But my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
You give me your insanity
But I think it might be vanity
Cause you want what you can have for free
And we don’t know what it means to me So my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
Yeah, my love stays undeclared
가사 번역
네가 머리를 잡고 있는 게 좋아
네 형이 알았다면 내 머리를 가졌을 거야
하지만 내가 죽었어도 신경 안 써
내가 네 손을 잡아줄 기회가 있다면
하지만 내 사랑은 선언되지 않습니다
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그리고 내 사랑은 선언되지 간다
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
일주일 동안 여기 있으라고 했잖아
네 소파에서
당신의 침대,또는 더 나은 아직
우리는 도망갈 수 있고 결코 쉬지 않을 수 있습니다
하지만 내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
꿈에서 나와
그리고 당신은 당신의 마음이 환상으로 가득 원인이 될 수없는 것처럼 주위를 실행
그리고 그것은 나를 웃게 만들고 나를 위로하지만 내 사랑은 선언되지 않습니다
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
정신 똑바로 차려
그러나 나는 그것이 허영심 일 수 있다고 생각합니다
당신은 당신이 무료로 무엇을 할 수 원하는 원인
그리고 우리는 그것이 나에게 무엇을 의미하는지 모릅니다 그래서 내 사랑은 선언되지 않았습니다
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어
그래,내 사랑은 아직 결정되지 않았어