The Dollyrots — Bury Me in Ireland 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dollyrots의 노래 "Bury Me in Ireland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Even when it’s grey it keeps me warm on the inside
Five thousand miles away the place where my heart lies
And though I’ll miss you when I’m gone
Yeah when the Banshee comes and takes me home
Don’t leave me in Los Angeles
Just Bury Me In Ireland
So far away now
Sailed off from Cobh
I’ll get this round if you
Wanna stumble and walk me home
Green like my name from Dublin to Killarney (Crazy)
Pogo punks from Belfast always getting rowdy (Rowdy)
So far away now
Sailed off from Cobh
You get this round and
Arm in arm we’ll be stumbling home
Clover in my hair a Guinness in my bloodstream
Won’t find gold where the rainbow ends you’ll find me And though I’ll miss you when I’m gone
Yeah when the banshee comes and takes me home
Don’t leave me in Los Angeles
Just Bury Me and know
When you miss me when I’m gone
Just turn me up and I’ll sing you a song
Don’t leave me in Los Angeles
Just Bury Me In Ireland

가사 번역

회색일 때도 안을 따뜻하게해
5 천 마일 떨어진 곳에 내 마음이 놓여있는 곳
그리고 내가 떠났을 때 나는 당신을 그리워 할 것이지만
밴시가 와서 날 집으로 데려가면
로스 앤젤레스에 날 떠나지 마
그냥 아일랜드에 나를 묻어
지금까지 멀리 지금
코브에서 출발
이번 라운드는 내가 맡지
비틀거리고 집에 바래다 주고 싶어
더블린에서 킬 라니까지 내 이름 같은 녹색(미친)
포고 펑크는 항상 난폭 해지고 벨파스트에서(난폭 한)
지금까지 멀리 지금
코브에서 출발
이 라운드를 얻을
팔에 팔 우리는 집에 걸림돌이됩니다
내 머리에 클로버 내 혈류에 기네스
무지개 끝 금을 찾을 수 없습니다 당신은 나를 찾을 수 있습니다 내가 사라 졌어요 때 비록 내가 당신을 그리워합니다
밴시가 와서 날 집으로 데려가면
로스 앤젤레스에 날 떠나지 마
그냥 나를 묻어 알고
내가 사라져 버렸을 때 보고 싶을 때
날 올려주면 노래를 불러줄게
로스 앤젤레스에 날 떠나지 마
그냥 아일랜드에 나를 묻어