The Dollyrots — Twist Me to the Left 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dollyrots의 노래 "Twist Me to the Left"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up with my makeup on Clothes still from the night before
Saw the sun come up again
Chicago maybe Baltimore
Only chick upon this ship but
Brothers make it less homesick
Showtime comes so here we go Take a shot head to the door
Here comes your moment Own it Shimmy fizzy jump up and down
Shimmy fizzy hop all around
Pop me off like a bottle cap
Twist me to the left
You gotta twist me Twist me to the left
See those faces look at me Shining in the sea of black
Radiating energy
I’ll turn it up and throw it back
For you I’ll give my everything
I’ll bleed and sweat and kill my brain
We’ll fight the common enemy
Cause you and me we’re all the same
Here comes your moment, come on now
Lose our minds
Like it’s 1965
Pop me off like a bottle cap
Twist me to the left
You gotta twist it for me Go on and do it baby
After the show we’ll swap some love
Have a few and then some more
Until it’s time for us to shove
Off into the night unsure
Of where or what tomorrow brings
All I know is that I’ll sing
Wake up and do it again
가사 번역
내 화장과 함께 일어나 옷에 아직도 밤 전에
태양이 다시 올라 오는 것을 보았다
시카고 아마 볼티모어
이 배에 있는 여자애만
형제는 덜 향수병합니다
쇼 타임 그래서 여기 온다 우리는 문에 머리를 촬영 이동
여기에 당신의 순간은 흔들지 점프 위아래로 소유 온다
흔들 멋진 홉 모든 주위
병마개처럼 튀겨줘
나를 왼쪽으로 비틀어 라
날 왼쪽으로 비틀어
보 그 얼굴 보 에 나 빛나는 에 이 바다 의 블랙
에너지를 발광하기
나는 그것을 켜고 그것을 다시 던질 것이다
당신을 위해 나는 내 모든 것을 줄 것이다
나는 피와 땀을 흘리고 내 뇌를 죽일 것이다
우리는 공통의 적을 싸울 것입니다
너와 나 모두 똑같으니까
지금,당신의 순간을 온다 어서
우리의 마음을 잃게
1965 년처럼
병마개처럼 튀겨줘
나를 왼쪽으로 비틀어 라
날 위해서 힘 좀 써야 돼
쇼 후에 우리는 어떤 사랑을 교환 할 것입니다
몇 가지 다음 몇 가지 더
우리가 밀칠 때가 될 때까지
확실하지 않은 밤에 오프
의 어디 또는 무엇 내일을 제공합니다
내가 아는 건 내가 노래할 거란 거야
일어나 다시 해