The Donnas — Are You Gonna Move For Me? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Donnas의 노래 "Are You Gonna Move For Me?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t come here
To see you pouring beer all over your face
And no one told me that
If you liked us you’d shoot up the place
Somebody called the bouncer and get this guy off the stage
He wrote his number on his boxers
But he’s three times my age
C’mon and tell me
Are you gonna move it for me
I wanna know now
Are you gonna move it for me
You wanna meet me
But you wrote a bad review of our show
If you don’t like us
What are you doing standing in the front row
If you didn’t come to party why did you bother coming at all
And if you wanna get it on take it to the bathroom stall
Are you gonna move it for me
(are you gonna move it for me) (3x)
가사 번역
난 여기 오지 않았어
얼굴 전체에 맥주를 붓는 당신을 볼 수 있습니다
그리고 아무도 나에게 그
당신이 우리를 좋아한다면 당신은 장소를 쏠 것입니다
누군가 경비원에게 전화해서 무대에서 이 남자를 데려와
그는 자신의 권투 선수에 자신의 번호를 썼다
하지만 그는 세 번 내 나이
어서 말해
날 위해 옮길 거야?
나는 지금 알고 싶어
날 위해 옮길 거야?
날 만나고 싶어?
하지만 당신은 우리 쇼의 나쁜 리뷰를 썼다
당신이 우리를 좋아하지 않는 경우
맨 앞줄에 서서 뭐하는거야?
파티에 안왔다면 왜 자꾸 오는데 신경이 쓰여?
화장실 칸에 갖다놓으면
날 위해 옮길 거야?
(당신은 나를 위해 그것을 이동거야)(3 배)