The Donnas — Drivin' Thru My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 The Donnas의 노래 "Drivin' Thru My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tore out my heart and you ran it over
You never said goodbye
Crushed it like a can in your landrover
Why won’t you tell me why
You drive away and you don’t come back
My flat heart’s lyin in the middle of the race track
Stop drivin thru my heart
You ditched me at the mini mart
Stop drivin thru my heart
You’ve gotta finish what you start
You dumped me for the third time yesterday
And you’ve got someone new
I saw you with her and I ran away
You’ve got another heart to drive thru
You drive away and you don’t come back
My flat heart’s lyin in the middle of the race track
I need a doctor kinda sorta
What’s wrong with me He said there’s a skidmark on my aorta
And there’s no remedy
You drive away and you don’t come back
My flat heart’s lyin in the middle of the race track

가사 번역

내 마음을 찢고 달려들었잖아
작별인사 한 적 없잖아요
육지에 든 깡통처럼 부숴버렸지
왜 말하지 않는거죠?
당신은 멀리 드라이브 그리고 당신은 돌아 오지 않는다
레이스 트랙 한가운데서 내 평평한 심장의 거문고
내 마음을 통해 드리빈을 중지
미니마트에서 날 버리다니
내 마음을 통해 드리빈을 중지
당신은 당신이 시작하는 것을 완료해야
어제 세 번이나 날 찼잖아
그리고 당신은 새로운 사람을 가지고있다
같이 있는 걸 보고 도망쳤어요
당신은 통해 구동 할 수있는 또 다른 마음을 가지고있다
당신은 멀리 드라이브 그리고 당신은 돌아 오지 않는다
레이스 트랙 한가운데서 내 평평한 심장의 거문고
나는 의사가 필요해
내 대동맥에 딱지가 있대
그리고 더 치료가 없다
당신은 멀리 드라이브 그리고 당신은 돌아 오지 않는다
레이스 트랙 한가운데서 내 평평한 심장의 거문고