The Donnas — Hot Pants 가사 및 번역
이 페이지에는 The Donnas의 노래 "Hot Pants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey little girl you’re runnin all over town
I know about you yeah you really get around
Well I hate to say it but your clothes don’t fit you right
And tonight I think you’ve got your hot pants on too tight
You’re always wearing those hot pants
You say you’re lookin for romance
But when I 'm around you know you haven’t got a chance
You’re always wearing those hot pants
But I know that no one wants to dance with you tonight
Hey little girl you’re tryin to get with my guy
I’ve got two words hands off or baby I’ll make you cry
I don’t pull hair and I don’t fight dirty
But piss me off at 9 and you’re lunchmeat by 9:30
Well you’ve got the moves but your hair is so last year
And you’ve got the attitude but you’re wearing your headgear
Everybody knows you put the ho in ho ho’s
And you’re in my face and I wanna break your nose
가사 번역
야,꼬마야 너 도시 곳곳에서 룬닌이구나
난 당신에 대해 알고 그래 당신은 정말 주위를 얻을
이런 말 하긴 싫지만 네 옷이 맞지 않아
오늘 밤엔 섹시한 바지가 꽉 찼나보네
항상 섹시한 바지 입고 있잖아
당신은 당신이 로맨스를 찾고 있다고
하지만 내가 곁에 있을 땐 기회가 없다는 걸 알잖아
항상 섹시한 바지 입고 있잖아
하지만 오늘 밤 아무도 너랑 춤추고 싶지 않다는 거 알아
이봐,내 남자랑 같이 가려고 애써?
손 떼지 않으면 아기가 울게 해줄게
난 머리도 안 당겨 더러운 싸움도 안 해
하지만 9 시에 날 화나게 하면 넌 9 시 30 분에 점심이야
작년엔 머리가 너무 작아
그리고 당신은 태도를 가지고 있지만,당신은 당신의 헤드기어를 착용하고 있습니다
모두가 당신이 호 호 호에 넣어 알고
넌 내 면전에서 네 코를 부러뜨리고 싶어