The Doobie Brothers — It Won't Be Right 가사 및 번역
이 페이지에는 The Doobie Brothers의 노래 "It Won't Be Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early in the mornin' when the sun come up You’ll find me sittin' at the table, drinkin' from a wooden cup
The mortgage is a comin' tryin' to take my home away
I’m not gonna let it turn my head away
It won’t be right
No matter what they say
Won’t be right
Tryin' to take my home away
Won’t be right
If they do this thing to me
I don’t have to take it And I really don’t wanna see
Early in the evenin' long about supper time
There’s nothin' left here for me but a bottle of wine
I’m gonna be evicted along about the hour of five
Well, it’s enough to make me wonder why I’m alive
It won’t be right
No matter what they say
Won’t be right
Tryin' to take my home away
Won’t be right
If they do this thing to me
I don’t have to take it And I really don’t wanna see
가사 번역
아침 일찍 태양이 올 때 당신은 나무 컵에서 내가 테이블에 앉아 마시고'를 찾을 수 있습니다
저당은 내 집을 빼앗기 위해 오는'시도'입니다
내 머리통을 날려버리진 않을 거야
그것은 옳지 않을 것입니다
그들이 무슨 말을 하든
옳지 않을 거야
내 고향을 뺏어가려고
옳지 않을 거야
만약 그들이 나에게 이런 짓을 한다면
안 가져가도 돼요 정말 보고 싶지 않아요
저녁 시간에 대한 긴 여정에서 일찍
이 와인 한 병밖에 남지 않았어요
5 시쯤이면 퇴거될 거야
글쎄,내가 왜 살아 있는지 궁금해 할 정도로 충분하다
그것은 옳지 않을 것입니다
그들이 무슨 말을 하든
옳지 않을 거야
내 고향을 뺏어가려고
옳지 않을 거야
만약 그들이 나에게 이런 짓을 한다면
안 가져가도 돼요 정말 보고 싶지 않아요