The Dost Quartet — Only the Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dost Quartet의 노래 "Only the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen, O drop
Give yourself up without regret
And in exchange, gain the ocean
Listen, O drop
Bestow upon yourself this honor
And in the arms of the sea be secure
Who indeed should be so fortunate?
An ocean wooing a drop?
In God’s name, in God’s name, sell and buy at once!
Give a drop, and take this sea full of pearls
There’s a gem within the mountain
There’s a drop that holds the ocean
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Only the heart can be
Be the light from a melting candle
Light another if you’re able
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the light from a melting candle
Only the heart can see
Nonexistence is its treasure
In the lovers' inmost center
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Nonexistence is a treasure
Only the heart can see it
There’s a gem within the mountain
There’s a drop that holds the ocean
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Only the heart can be
가사 번역
잘 들어,오 드롭
후회없이 자신을 포기
그리고 그 대가로 바다를 얻으십시오
잘 들어,오 드롭
이 영광을 스스로 증여하십시오
그리고 바다의 팔에 안전
누가 참으로 그렇게 운이 있어야한다?
한 방울을 구애 바다?
하나님의 이름으로 하나님의 이름으로 한 번에 판매하고 사십시오!
한 방울을 주고 진주로 가득 찬 이 바다를 가져 가라.
산 안에 보석이 있어
바다 한 방울이 있는데
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
오직 심장 만이 볼 수 있습니다
바다 한가운데서
심장만으로는
녹는 촛불에서 빛이 되십시오
당신이 할 수 있는 경우에 또 다른 한개를 점화하십시오
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
오직 심장 만이 볼 수 있습니다
녹는 촛불에서 빛이 되십시오
오직 심장 만이 볼 수 있습니다
비 생명은 그 보물입니다
연인의 가장 가까운 중심
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
오직 심장 만이 볼 수 있습니다
비 생명은 보물입니다
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
산 안에 보석이 있어
바다 한 방울이 있는데
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
심장 만이 그것을 볼 수 있습니다
오직 심장 만이 볼 수 있습니다
바다 한가운데서
심장만으로는