The Downtown Fiction — Is This the End 가사 및 번역
이 페이지에는 The Downtown Fiction의 노래 "Is This the End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got posters on the wall
I hear your little call in the night
And when everything is wrong
I just listen to your song to make it right
Well my hero flew away
Just like a bird of prey took to flight
There’s nothing I can say
To change another day of your life
Is this the end
Is this the end
Or has our time gone out
Before it even begins?
Is this the end
Or has our time gone out
Before it even begins?
Confusion settles in Blowing faster than the wind
I can feel the albatrosses overhead
Await with patient dread for their meal
Happy melodies untrue
But still it sticks like glue
She says, «Loving is your loneliness»
«There's nothing left to prove»
But no matter what they say
Won’t let 'em have their day
Break and die-hi-hi-hi
Is this the end
Is this the end
Or has our time gone out
Before it even begins?
(Time. Waiting.)
Is this the end
Or has our time gone out
Before it even begins?
(Time. Waiting.)
Our rivers flow into our time
We’re parallel, side by side
Our rivers flow into our time
We’re parallel, side by side
Well there’s nothing you can say
To change another day of your life
Is this the end
Is this the end
Or has our time gone out
Before it even begins?
(Time. Waiting.)
Is this the end
Or has our time gone out
Before it even begins?
(Time. Waiting.)
가사 번역
벽에 포스터 붙여놨어
밤에 네 전화가 들려
그리고 모든 것이 잘못되었을 때
난 그냥 바로 그것을 만들기 위해 당신의 노래를 듣고
그럼 내 영웅은 멀리 날아 갔다
마치 새들이 날아간 것처럼
내가 말할 수 있는 건 없어
당신의 삶의 또 다른 날을 변경
이 끝인가
이 끝인가
또는 우리의 시간은 나갔다
시작하기 전에?
이 끝인가
또는 우리의 시간은 나갔다
시작하기 전에?
혼란은 바람보다 빠르게 불고 정착
나는 알바트로스가 오버 헤드를 느낄 수있다
자신의 식사를 위해 환자 공포와 함께 기다리고 있습니다
해피 멜로디 사실이
하지만 여전히 접착제 같은 스틱
그녀는 말한다,"사랑은 너의 외로움 이다»
"증명하기 위해 남은 아무것도 없다»
하지만 그들이 무슨 말을 하든
하루도 못 보내게 할 거야
휴식 및 다이-하이-하이-하이-하이
이 끝인가
이 끝인가
또는 우리의 시간은 나갔다
시작하기 전에?
(시간. 기다리고 있습니다.)
이 끝인가
또는 우리의 시간은 나갔다
시작하기 전에?
(시간. 기다리고 있습니다.)
우리의 강은 우리 시간으로 흐릅니다
우리는 나란히 평행합니다
우리의 강은 우리 시간으로 흐릅니다
우리는 나란히 평행합니다
그럼 당신이 말할 수있는 아무것도 없다
당신의 삶의 또 다른 날을 변경
이 끝인가
이 끝인가
또는 우리의 시간은 나갔다
시작하기 전에?
(시간. 기다리고 있습니다.)
이 끝인가
또는 우리의 시간은 나갔다
시작하기 전에?
(시간. 기다리고 있습니다.)