The Dreadnoughts — Fire Marshall Willy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dreadnoughts의 노래 "Fire Marshall Willy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the night is cold and the hours are long
I think about good times now long since gone
But no memory pleases me more to recall
Than the night that dear Willy came out on a crawl
He was 18 for a few hours more
I fed him some whisky as he walked through my door
The sounds of a house-party rolled down the street
So we pounded our Pilsner and leapt to our feet
Oh he had his filling
Tequila swilling
Oh he put out the flames
And it earned him the name
Fire marshal Willy
Oh we led him away to the depths of the house
With Jose Cuervo and old famous grouse
He took 15 shots in the blink of an eye
Fell under the porch by the bbq side
And they told him just sit down instead
Do touch that extinguisher shiny and red
But William was drunk as I’d ere seen a man
And so the insanity surely began
Oh he had his filling
Tequila swilling
Oh he put out the flames
And it earned him the name
Fire marshal Willy
10 minutes later he flashed me a smile
There wasn’t combustion within 20 miles
He’d hosed every chap in the whole fucking place
And threw his cold water right in Justine’s face
When the night is cold and the hours are long
I think about good times now long since gone
But no memory gives me more pleasure then
Than the night that dear Willy became a new man
Oh he had his filling
Tequila swilling
Oh he put out the flames
And it earned him the name
Fire marshal Willy
Oh he had his filling
Tequila swilling
Oh he put out the flames
And it earned him the name
가사 번역
밤이 춥고 시간이 길 때
나는 지금 오래 사라 이후 좋은 시간에 대해 생각합니다
하지만 메모리는 기억 나를 더 기쁘게 없습니다
윌리가 기어 나왔던 날보다
그는 몇 시간 동안 18 이었다
위스키를 조금 먹이고 내 문을 지나가면서
집 파티의 소리는 거리를 굴러
그래서 우리는 우리의 Pilsner 두드리고 우리의 발에 뛰어
오,그는 자신의 충전을했다
테킬라 유출
오,그는 화염을 넣어
그리고 그것은 그에게 이름을 얻었습니다
파이어 마샬 윌리
오,우리는 집 깊이에 그를 멀리 주도
호세 쿠에르보와 오래된 유명한 그 라우스
눈 깜짝할 사이에 15 발이나 맞았어
바베큐 옆에 현관 아래에 떨어졌다
그리고 그들은 단지 대신 앉아 그에게 말했다
소화기 윤기와 빨강 터치
하지만 윌리엄은 술에 취해있었어.
그래서 광기는 확실히 시작했다
오,그는 자신의 충전을했다
테킬라 유출
오,그는 화염을 넣어
그리고 그것은 그에게 이름을 얻었습니다
파이어 마샬 윌리
10 분 후 그는 나에게 미소를 번쩍
20 마일 이내에 연소가 없었습니다
그 새끼가 어딜 가든 다 때려 눕혔어
저스틴의 얼굴에 차가운 물도 던져버렸고
밤이 춥고 시간이 길 때
나는 지금 오래 사라 이후 좋은 시간에 대해 생각합니다
그러나 기억은 나에게 더 많은 즐거움을 준다.
윌리에게 새 남자가 된 그날 밤보다
오,그는 자신의 충전을했다
테킬라 유출
오,그는 화염을 넣어
그리고 그것은 그에게 이름을 얻었습니다
파이어 마샬 윌리
오,그는 자신의 충전을했다
테킬라 유출
오,그는 화염을 넣어
그리고 그것은 그에게 이름을 얻었습니다