The Dream Academy — This World 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dream Academy의 노래 "This World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Richard’s on the street with all the lonely poeple
Trying to get a job and getting nowhere
So now this is what he got
A new kind of dedication
He doesen’t feel lost
He walks into the station
And Richard takes a train to go uptown
You know he’s gonna find a place where the money just walks around
And with the grace of a wildcat
He steals a bag without detection
Walks on tiptoes right back
To make the right connection.
And when he leaves this world
Well then he won’t feel alone
Now the fighting has all gone.
No more just trying to hold on To the dreams of this world
Where he never quite belonged.
Belinda meets a friend at a pub called 'The Gun'
It’s full of lots of lonely people all ot trying to have some fun.
She says, «I'll be right back»
Although you know it’s only ten to one
Her eyes are just like a wild cat
And where’s the summer gone.
She’s been working on the ships for easy money
It’s a bigger kind of tip and that may be because
You run a bigger kind of risk
She’s got the dedication written in a kiss
In the promise of intoxicated bliss.
She’s misunderstood for all the lonely people
Living in the world and getting nowhere,
Something always just goes wrong.
Why should they try to hold on To the dreams of this world
Where they never wuite belonged.
Gina says she’s gonna stop,
Settle down, you know, give it all up,
But it’s so hard to give it up When all your friends say they just can’t
Stop.
They beat up a girl on the Ford Estate with a baseball bat
Last night the vigilante city fathers tried to get their daughters back.
They didn’t understand
A different kind of smack was needed
Than the back of the hand
Yeah, something else was always needed.
This is for all the misunderstood lonely people
Living in the world and getting nowhere
Something always just goes wrong.
Why should they try to hold on To the dreams of this world
Where they never quite belonged?
Where they never quite belonged.
가사 번역
리처드가 길거리에 외로운 사람들이랑 같이 있어
취직하려고 애쓰고
그래서 지금 그가 가진 것입니다
헌신의 새로운 종류
그는 잃어버린 것을 느끼지 않습니다
그는 역으로 걸어
그리고 리처드는 업타운으로 가는 기차를 탔어요
그냥 돈만 사는 곳을 찾게 될 거야
그리고 살쾡이의 은혜와 함께
그는 검출하지 않고 가방을 훔치는
발끝에서 바로 돌아 가기
제대로 된 연결을 위해서
그가 세상을 떠날 때
그럼 그는 혼자가 느낄 수 없습니다
이제 싸움은 모두 사라졌습니다.
더 이상 이 세상의 꿈을 지키려 하지 않는다
그가 절대 소지하지 않은 곳이요
Belinda 는'총'이라는 술집에서 친구를 만난다.
외로운사람들로 가득차서 재밌게 놀려구요
그녀는 말한다,"나는 곧 돌아올 것이다»
10 대 1 에 불과하다는 것을 알고 있지만
그녀의 눈은 야생 고양이 같다
그리고 여름이 어디로 갔는지.
그녀는 쉬운 돈을 위해 배에서 일하고 있어요
그것은 더 큰 종류의 팁이며 그 이유는 다음과 같습니다
당신은 더 큰 위험을 감수해요
그녀는 키스를 쓴 헌신을 가지고있다
술에 취한 행복의 약속.
외로운 사람들이 오해하고 있어
세계 생활 및 아무데도 얻기,
뭔가 항상 잘못.
왜 이 세상의 꿈을 꾀하려 하지?
우이트가 없었던곳이지
지나가 그녀가 멈출거라고 했어,
다 포기해,
그러나 모든 친구들이 그들이 단지 할 수 없다고 말할 때 그것을 포기하는 것은 너무 어렵습니다
멈춰요.
그들은 야구 방망이로 포드 부동산에 여자를 이길
어젯밤 자경단 도시의 아버지는 딸을 되찾으려 했어요
그들은 이해하지 못했다
헤로인의 다른 종류가 필요했다
손 뒤 보다는
그래,다른 무언가가 항상 필요했다.
이 모든 오해 외로운 사람들을위한 것입니다
세계 생활 및 아무데도 얻기
뭔가 항상 잘못.
왜 이 세상의 꿈을 꾀하려 하지?
그들은 확실히 속한 적이 어디?
그들이 원래 있던 곳이 아니었죠