The Dream Syndicate — Now I Ride Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dream Syndicate의 노래 "Now I Ride Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday I get another sympathy card
everyday I get another sympathy card
well, I hold them and I read them
read’em all again
everyday I get another sympathy card
yeah it seems that some people only wanna hear you cry and moan
they all know that now I ride alone
yeah
every night they roll on past my window
they shine their lights on in and then they move on real slow
and I hide in the shelter of the darkness of my room
every night they roll on past my window
and it seems that some people only wanna hear you cry and moan
they all know that now I ride alone
well there ain’t no dark anger hanging round my door
ah there ain’t no weepin willow that I’ve never seen before
oh there’s just one thing left that I never seem to take
it’s those knocks on my door all night long that I can’t escape
every day the women just wanna hold me man they open up their arms and jusr enfold me and I sayyy
baby, let’s call it a night
every day the women just wanna hold me and it seems that some people only wanna hear you cry and moan
they all know that now I ride alone
they all know that now I ride alone
they all know that now I ride alone…
가사 번역
매일 나는 또 다른 동정 카드를 얻을
매일 나는 또 다른 동정 카드를 얻을
글쎄,나는 그들을 잡고 나는 그들을 읽었다
모두 다시 읽어라.
매일 나는 또 다른 동정 카드를 얻을
그래,어떤 사람들은 당신이 울고 신음 듣고 싶어 보인다
그들은 모두 내가 혼자 타고 있음을 알고있다
그래,그래
매일 밤 그들은 내 창을 지나서 걷는다
불을 켜놓고 천천히 움직여요
그리고 나는 내 방의 어둠 대피소에 숨어
매일 밤 그들은 내 창을 지나서 걷는다
그리고 어떤 사람들은 당신이 울고 신음 듣고 싶어 보인다
그들은 모두 내가 혼자 타고 있음을 알고있다
음,내 문 주위에 매달려 어두운 분노가 없습니다
내가 본 적도 없는 위핀 버드나무는 없어
아,내가 결코 걸릴 것 같다 왼쪽 한 가지가 있습니다
밤새 내 문을 두들겨 패서 도망칠 수가 없어
여자들이 날 잡아주고 싶어 매일 팔을 벌리고 주스가 날 고발하고
오늘 밤에 하자
매일 여자들이 날 안고 싶어하고 어떤 사람들은 당신이 울고 신음하는 소리 만 듣고 싶어 보인다
그들은 모두 내가 혼자 타고 있음을 알고있다
그들은 모두 내가 혼자 타고 있음을 알고있다
그들은 모두 내가 혼자 타고 있음을 알고있다…