The Dream Syndicate — Whatever You Please 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dream Syndicate의 노래 "Whatever You Please"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Would you like to see something I wrote ten years ago?
Would you like to go and meet a friend that I used to know?
Oh, Let me take a walk where I used to live
There’s not much else that I want to give
That’s alright, we can do whatever you please
Would you like to take convictions over a cheap bottle of wine?
You could tell me yours, not come up with mine
There’s nothing you can do that I wouldn’t allow
You could try to hurt me, but you wouldn’t know how
That’s alright, we can do whatever you please
Well, I used to care, that was a long time ago
It used to bother me, it does not bother me anymore
Oh, you’re so strong and you believe
You can hold me close until you wanna leave
I don’t mind, we can do whatever you please
I don’t mind we can do whatever you please
Oh, that’s alright we can do whatever you please

가사 번역

내가 10 년 전에 쓴 거 보여줄까?
내가 아는 친구를 만나러 갈래?
오,내가 살던 곳에 걸어가자.
내가 줄 수 있는 건 아무것도 없어
괜찮아,우리는 당신이 원하는대로 할 수 있습니다
싸구려 와인 한 병을 통해 유죄 판결을 원하십니까?
당신은 나에게 당신의 말할 수,내 가지고 오지
네가 할 수 있는 건 내가 허락할 수 없는 일이야
날 해치려고 할 수도 있지만
괜찮아,우리는 당신이 원하는대로 할 수 있습니다
예전엔 신경 썼는데 오래전 일이야
그것은 나를 귀찮게하는 데 사용,그것은 더 이상 나를 귀찮게하지 않습니다
오,당신은 너무 강해서
당신이 떠나고 싶을 때까지 저를 가까이 붙들 수 있어요
난 상관 없어,우리는 당신이 원하는대로 할 수 있습니다
난 우리가 당신이 원하는대로 할 수 상관 없어
오,괜찮아.우리가 뭘 하든 할 수 있어.