The Dresden Dolls — The Time Has Come 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dresden Dolls의 노래 "The Time Has Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the time has come to speak of many things
of jacks and queens and kings
i bared my wrists and promised to begin
but you cut the blade straight in try hard my love do you hear the distant strings
please remember what this means
did i come back for all of this?
it seems absurd somehow…
with one well-placed flick of the wrist
you’ve really done it now…
(all of my blind ambition left me deaf with perfect vision)
the time has come
for things to come undone
that we should not have begun
at last i felt a numbness overcome
and now you turn and run…
the time has come
to take me in your arms and touch these fragile scars
you have the choice now so decide
if you want in or out
there is too much left for us to try
you cant just give up now
the time has come
to speak of many things
of jacks and queens and kings
it took that cut to bring me back to life
theyre bleeding, theyre frightened but i hold out both my hands:
no one in the world will ever touch me there again.
가사 번역
많은 것들을 이야기 할 때가 왔다.
잭과 퀸즈,킹스
나는 내 손목을 묶어과 시작 약속
하지만 당신은 칼을 잘라 내 사랑을 열심히 노력 당신은 먼 끈을 듣고 있습니까
이 무엇을 의미하는지 기억하시기 바랍니다
내가 이 모든 일을 위해 돌아왔다고?
어떻게 든 터무니없는 것 같습니다…
손목의 잘 배치 영화와 함께
당신은 정말로 그것을 지금했습니다…
(내 모든 맹인 야망은 완벽한 비전을 나에게 귀머거리 왼쪽)
때가 왔다
취소해야 할 것들
우리가 시작하지 말았어야 했어
마침내 나는 마비 극복 느꼈다
그리고 지금 당신은 켜고 실행…
때가 왔다
날 당신 품에 안고 이 연약한 상처들을 만지기 위해서
당신은 선택 지금 그래서 결정
당신이 또는 밖으로 원하는 경우
우리가 시도 할 너무 많은 왼쪽이 있습니다
당신은 지금 포기할 수 없다
때가 왔다
많은 것을 말하는 것
잭과 퀸즈,킹스
그 상처로 날 살려냈어
피를 흘리고,겁을 먹었지만 두 손을 다 잡았어요:
아무도 날 다시 거기 만지지 않을 거야