The Dubliners — Cill Chais 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dubliners의 노래 "Cill Chais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cad a dhéanfaimid feasta gan adhmad?
Tá deireadh na gcoillte ar lár
Níl trácht ar Chill Chais ná a teaghlach
'S ní chluinfear a cling go brách
An áit úd 'na gcónaíodh an dei-bhean
Fuair gradam is meidhir thar mnáibh
Bhíodh iarlaí ag tarraingt thar toinn ann
'S an t-Aifreann binn dá rá
Ní chluinim fuaim lachan ná gé ann
Ná iolar ag éamh cois cuain
Ná fiú na mbeacha chun saothair
Thabharfadh mil agus céir don tslua
Níl ceol binn milis na n-éan ann
Le hamharc an lae dul uainn
Ná an chuaichín i mbarra na gcraobh ann
Ó's í chuirfeadh an saol chun suain
Aicim ar Mhuire 's ar Íosa
Go dtaga sí arís chughainn slán
Go mbeidh rincí fada 'gabháil timpeall
Ceol fidil 's tinte cnámh
Go dtógfar an baile seo ár sinsear
Cill Chais bhreá, arís go hard
Is go brách nó go dtiocfaidh and díle
Ná feicfear é arís ar lár
가사 번역
우리는 나무없이 미래에 무엇을 할 것인가?
숲이 끝난건가
가족보다 감방 사건은 말할 것도 없고
'는 영원히 집착하는 은둔하지
Dei-woman 의 고코나이오드(gconaíodh)의 장소
Mnáibh 를 통해 대부분의 meidhir 수상
특히 거기에,이상 당겨 이전 이어 피스
의 두 말의 질량 봉우리
거기에 거위 보다 오리의 chluinim 소리
이글 외침 워터 프론트 보다
노동에 꿀벌 조차 보다는
군중에 꿀 왁스를 줘
달콤한 음악이 새들의 달콤한 거기
하루 종일 눈을 뜨고
이 곳의 바에서 추아이신보다
그 후로 그녀는 잠을 잘 수 있었다
우리 여인의 예수에 에이심
안전한 그녀는 다시 기간 가자
그 긴 실행'춤
음악 피들의 모닥불
우리 조상들의 집을 짓고
세포 케이스 벌금,다시 높이
그 어느 때나 와서 홍수
중간에 그것을 다시 볼 것 보다