The Dubliners — Cúnla 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dubliners의 노래 "Cúnla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, who is that there knocking the ditches down?
Who is that there knocking the ditches down?
Who’s that there knocking the ditches down?
«Only meself,» says Cúnla
Cúnla, Dear, don’t come any nearer me
Cúnla, Dear, don’t come any nearer me
Cúnla, Dear, don’t come any nearer me
«Maybe I shouldn’t,» says Cúnla
Who is that there that’s tapping the windowpane?
Who is that there that’s tapping the windowpane?
Who is that there that’s tapping the windowpane?
«Only meself,» says Cúnla
Who is that there that’s climbing the stairs to me?
Who is that there that’s climbing the stairs to me?
Who is that there that’s climbing the stairs to me?
«Only meself,» says Cúnla
And who is that there that’s making the fire for me?
Who is that there that’s fanning the fire for me?
Who is that there that’s fanning the fire for me?
«Only meself,» says Cúnla
And who is that there that’s pulling the blanket down?
Who is that there that’s pulling the blanket down?
Who is that there that’s pulling the blanket down?
«Only meself,» says Cúnla
And who is that there that’s tickling the toes of me?
Who is that there that’s tickling the toes of me?
Who is that there that’s tickling the toes of me?
«Only meself,» says Cúnla
Cúnla, Dear, don’t come any nearer me
Cúnla, Dear, don’t come any nearer me
Cúnla, Dear, don’t come any nearer me
And a «Maybe I shouldn’t,» says Cúnla
가사 번역
저긴 누가 도랑을 두들겨 팼어?
저긴 누가 도랑을 두들겨 팼어?
도랑을 쓰러뜨린 게 누구야?
Cúnla 는 말한다
Cúnla,얘야,가까이 오지 마라.
Cúnla,얘야,가까이 오지 마라.
Cúnla,얘야,가까이 오지 마라.
Cúnla 는"어쩌면 안될 수도 있습니다"라고 말합니다
누가 창고를 두드리고 있지?
누가 창고를 두드리고 있지?
누가 창고를 두드리고 있지?
Cúnla 는 말한다
저 계단을 오르는 게 누구야?
저 계단을 오르는 게 누구야?
저 계단을 오르는 게 누구야?
Cúnla 는 말한다
날 위해 불을 지르는 건 누구지?
날 위해 불을 지르고 있는 게 누구야?
날 위해 불을 지르고 있는 게 누구야?
Cúnla 는 말한다
그리고 담요를 아래로 당겨 거기에 누구인가?
거기 누가 담요를 내려놓는거야?
거기 누가 담요를 내려놓는거야?
Cúnla 는 말한다
내 발가락을 간지러워하는 건 누구지?
내 발가락을 간지러워하는 게 누구야?
내 발가락을 간지러워하는 게 누구야?
Cúnla 는 말한다
Cúnla,얘야,가까이 오지 마라.
Cúnla,얘야,가까이 오지 마라.
Cúnla,얘야,가까이 오지 마라.
그리고"어쩌면 안될 것"이라고 Cúnla 는 말합니다