The Dubliners — Dainty Davy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dubliners의 노래 "Dainty Davy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was in and through the window broads
And a' the tirlie wirlies o’t
The sweetest kiss that e’er I got
Was from my Dainty Davie.
Oh, leeze me on your curly pow
Dainty Davie, Dainty Davie
Leeze me on your curly pow
My ain dear Dainty Davie.
It was doon amang my Daddy’s pease
And underneath the cherry trees
Oh, there he kissed me as he pleased
For he was my ain dear Davie.
When he was chased by a dragoon
Into my bed he was laid doon
I thought him worthy o' his room
For he’s my Dainty Davie.
가사 번역
그것은 창 브로드를 통해 그리고 있었다
그리고'틸리 아군'은 안 돼
내가 가진 가장 달콤한 키스
내 데이비 출신이야
오,너의 곱슬머리에 나를 리즈해라.
데인티 데비,데인티 데비
네 곱슬머리에 날 구슬려
내 사랑 데이비.
그것은 둔 아만 내 아버지의 피제
그리고 벚꽃 아래
오,거기 그는 그가 기쁘게 나에게 키스
내 아인 데이비였어
그는 기병대에 의해 추격 당했을 때
내 침대에 그는 둔 누워 있었다
나는 그가 그의 방에 합당하다고 생각했다.
그는 내 우아한 데이비입니다.